售$199萬9 - 30-17 36th Street #SFR, 皇后區 阿士多利亚 Astoria, NY 11103｜MLS # 960623

這棟迷人的歷史住宅擁有獨特的魅力和個性，並融合了微妙的精緻感，狀況極佳，整體鋪有硬木地板，坐落在阿斯托里亞最頂級的樹蔭繁茂街道之一。
開放式的第一層設有翻新過的廚房，寬敞的客廳和餐廳，以及靈活的後部空間，非常適合用作早餐角落、辦公室或可能的音樂室。面向東西的窗戶讓陽光在整個白天都能照進室內，前後的露台均非常適合招待客人或戶外用餐。
二樓設有一個寬敞的主臥室，配備多個衣櫃，包括一個通透的步入式衣櫃和浴室入口。三扇西側窗戶為房間帶來平靜的自然光，讓人不禁同意這個房間既迷人又寧靜。朝東的第二臥室也有開放而寬敞的佈局……而第三間臥室擁有大型的超大衣櫃，非常適合用作嬰兒房、客房或辦公空間。
走下樓梯到最低層，您會發現一個乾燥的、面板裝飾的部分完工地下室，這裡有多個衣櫃，並具有巨大的潛力，等待您施加創意。在房屋的後面是個獨立的車庫空間、完全的洗衣區、大型實用水槽、以及多個儲藏單位，還有機械設施。
這個擁有9英尺天花板和上層硬木地板的家經過精心維護，狀況極佳，隨時可以入住，散發著您一直在尋找的「正確家園」的溫暖。嘿，真是幸運！有問題嗎？我的電話隨時開機。請隨時要求您的私人導覽。

With an allure and personality all its own and fused with a subtle sophistication, this charming period home is in superb condition, features hardwood floors throughout and is found on one of Astoria’s top leafy tree-lined streets.
The open First floor offers a renovated kitchen, spacious living & dining rooms, and a flexible rear section perfect for a breakfast nook, office or possible music room. Exposures East and West allow for sunlight throughout the day and the front and rear patios are both perfect for entertaining or dining al fresco.
Upstairs to the Second Floor, find a substantial main bedroom with multiple closets, including a pass-through walk-in, and bathroom entry. Three Western windows flood the room with calming, natural light and one can’t help but agree the room is fetching and serene. The East facing 2nd bedroom also has an open, generous layout…and the 3rd BR, with its large, over-sized closet, could be a perfect size for a nursery, guest room or office space.
Downstairs to the lowest level, find a dry, paneled, partially finished basement, with multiple closets, and tremendous potential that’s ready for your creative touch. In the rear of the house is an individual garage space, full laundry area, a large utility sink, multiple storage units throughout, and the mechanicals.
This home, with its 9-foot ceilings and hardwood floors on the upper floors, has been lovingly well maintained, is in excellent condition, is move-in ready and has all the warmth of the “just the right home” you’ve been looking for. Hey lucky you! Questions? My line is open. Go ahead, request your personal tour.