迷人的城市島度假屋 - 3房2浴 + 額外的小屋！

歡迎來到城市島的核心地帶，這裡的每一天都彷彿是一場度假。位於綠意盎然、私密的地段，97號霍金斯街提供了擁有迷人單戶住宅的罕見機會，並附帶獨特的額外空間和無限潛力。

這棟3房2衛的住宅迎接您的是一個寬敞的客廳，充滿自然光線和溫馨感。第一層擁有一間完整的浴室、一個大臥室以及一個面積適中的餐廚，並可直接通往後院。樓上有另外兩間臥室和一個完整的浴室，非常適合家庭居住或招待客人。

使這處物業與眾不同的是獨立的後院小屋，這個超大的額外結構非常適合用作客房套房、家庭辦公室、創意工作室或潛在的母女單位。主住宅還有一個內部可進入的地下室，並可添加一個獨立的外部入口，以提供更多靈活性。

無論您是在尋找全職居所還是寧靜的週末逃逸，這處物業將島嶼的寧靜與城市的便利相融合。只需一點願景和關愛，它就能變成一個真正特別的永久家園。

Charming City Island Retreat – 3-Bed, 2-Bath + Bonus Bungalow!

Welcome to the heart of City Island, where every day feels like a getaway. Nestled on a lush, private lot, 97 Hawkins Street offers a rare opportunity to own a charming single-family home with unique bonus space and endless potential.

This 3-bedroom, 2-bath home opens to a spacious living room full of natural light and warmth. The first floor features a full bathroom, a large bedroom, and a well-sized eat-in kitchen with direct access to the backyard. Upstairs, you'll find two additional bedrooms and a full bath, perfect for family living or guest accommodations.

What sets this property apart is the detached backyard bungalow, an oversized bonus structure ideal for a guest suite, home office, creative studio, or potential mother-daughter setup. The main home also features a basement with interior access and room to add a separate exterior entrance for additional flexibility.

Whether you’re looking for a full-time residence or a serene weekend escape, this property blends island tranquility with urban accessibility. With a bit of vision and care, it can become a truly special forever home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC