酒吧/餐廳空間供租 — 位於波林村中心的黃金地段

這是一個難得的機會，可以租用位於波林村的良好位置的酒吧和餐廳空間。提供約2,400平方英尺的室內空間，這個物業非常適合希望在哈德遜谷最迷人和充滿活力的社區之一建立業務的經驗豐富的酒吧經營者或餐廳經營者。

物業亮點：
* 完整裝修的酒吧/餐廳，配備現有的廚房基礎設施和通風系統
* 靈活/open的平面圖允許多種用餐配置
* 吸引人的酒吧區域，座位充足
* 餐飲和酒吧空間可容納近100人
* 內部特徵豐富，包括創造溫暖且邀人的氛圍的建築細節
* 位於波林最繁忙街道的高能見度地點，擁有強大的行人交通
* 方便的位置，對面是波林的Metro-North火車站、本地商店和市政停車場
* 經過翻新的大件冷藏櫃

額外提供：
可供租用的大型戶外空間，需額外付費，提供擴展用餐、活動或季節性使用的巨大潛力（戶外空間可容納額外80人左右）。這個稀有的戶外部分提供了增加收入和提高整體客戶體驗的寶貴機會，就在村莊的心臟地帶。

僅按預約展示 - 今天就安排您的私人導覽！

Bar / Restaurant Space Available for Lease — Prime Location in the Heart of the Village of Pawling

An exceptional opportunity to lease a well-positioned bar and restaurant space in the Village of Pawling. Offering approximately 2,400 square feet of interior space, this property is ideally suited for an experienced bar operator or restauranteur seeking to establish a presence in one of the Hudson Valley’s most charming and vibrant communities.

Property Highlights:
* Fully built-out bar/restaurant with existing kitchen infrastructure and venting
* Flexible/open floor plan allows for multiple dining configurations
* Attractive bar area with ample seating
* Dining and bar space can accommodate nearly 100 people
* Character-rich interior, including architectural details that create a warm and inviting atmosphere
* High visibility location on Pawling’s busiest street with strong pedestrian traffic
* Convenient proximity across from the Pawling Metro-North train station, local shops, and municipal parking
* Renovated walk-in cooler

Additional Offering:
A large outdoor space is available for lease for an additional fee, offering significant potential for expanded dining, events, or seasonal use (the outdoor space can accommodate an additional 80+/- people). This rare outdoor component provides a valuable opportunity to increase revenue and enhance the overall guest experience right in the heart of the village.


Shown by appointment only - schedule your private tour today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC