售$67萬5 - 12 Jay Lane, 紐約州 Hopewell Junction, NY 12533｜ID # 975681

位於霍普威爾交匯處中心，這棟美麗而寬敞的住宅提供卓越的多功能性，擁有潛在的收入來源及一間合法的一房附層公寓，配有自己的私人入口。該物業坐落於安靜的死胡同，佔地可愛並擁有私密的後院，設計兼顧舒適與娛樂。夏天可以在地下泳池旁享受時光，泳池配有較新的泵、過濾器和內襯，或在德雷克斯甲板上放鬆，俯瞰平靜的後院，後院配有較新的16x28小屋/儲物間、帶有涼棚的露台區以及誘人的戶外生活空間。

室內則設有開放式平面圖，展示了一個巨大的客廳，擁有高高的天花板和木燒爐，為聚會創造了完美的設置。可用餐的廚房設有堅固的櫥櫃、新型不銹鋼電器，還有一個用餐區，滑門直接通往甲板。主層包括一間臥室、一個較新的全衛、方便的走廊洗衣房、一個專用的家庭辦公室，以及一個帶有拱形天花板和木爐的附加書房/休息室，十分適合當今靈活的生活方式。樓上，奢華的主要套房提供一個寬敞的避風港，配有最新的水療風格浴室，設有步入式淋浴和帶有大理石包邊的浸泡浴缸，以及該層的第二間臥室。其他亮點包括中央空調、美麗的硬木地板、新的鍋爐和井泵，以及一個超大雙車庫。

附層公寓擁有自己的廚房、家庭房、臥室和浴室，非常適合長期居住或出租收入。所有公共事業費用均已包含。該住宅理想地位於商店、醫療設施和餐廳附近，完美融合舒適、便利和品質，坐落於哈德遜谷的一個優越地段。享受附近的葡萄園、農場至餐桌的美食、鐵路小徑和迷人的古董商店。僅接受經確認的預約看房，需提供預先批准或資金證明。

Located in the heart of Hopewell Junction, this beautiful and spacious home offers exceptional versatility with income potential and a legal one-bedroom accessory apartment featuring its own private entrance. Tucked away on a quiet cul-de-sac and set on a lovely lot with a private rear yard, the property is designed for both comfort and entertaining. Enjoy summers by the inground pool with a newer pump, filter, and liner, or relax on the Trex deck overlooking the serene backyard complete with a newer 16x28 barn/shed, patio area with pergola, and inviting outdoor living space.
Inside, the open floor plan showcases a huge great room with soaring ceilings and a wood-burning stove, creating the perfect setting for gatherings. The eat-in kitchen features solid cabinetry, newer stainless steel appliances, and a dining area with sliders leading directly to the deck. The main level includes a bedroom, a newer full bath, convenient hallway laundry, a dedicated home office, and an additional study/den with vaulted ceilings and a wood stove—ideal for today’s flexible lifestyle. Upstairs, the luxurious primary suite offers a spacious retreat with a newer spa-like bathroom featuring a walk-in shower and soaking tub with marble surround, along with a second bedroom on this level. Additional highlights include central air, beautiful hardwood floors, a new boiler and well pump, and a two-car oversized garage.
The accessory apartment provides its own kitchen, family room, bedroom, and bathroom, making it perfect for extended living or rental income. All utilities included. Ideally located near shopping, medical facilities, and restaurants, this home blends comfort, convenience, and quality in a prime Hudson Valley setting. Enjoy nearby vineyards, farm-to-table dining, rail trails, and charming antique shops. Showings by confirmed appointment only with pre-approval or proof of funds required.