售$442萬5 - 365 Grace Church Street, 紐約州 Rye, NY 10580｜ID # 931922

一個獨特的機會，可以擁有位於萊市中心的私人度假般的靜謐避世之所，佔地0.88英畝的壯觀公園式場地，配有悠揚的瀑布。此房屋於2007年經過有效重建和大規模擴建，包括增建完整的二樓，經精心設計以適應現代生活，擁有寬敞的房間比例和高度靈活的格局。一樓的主套房是一個奢華的退隱空間，配有步入式衣櫃和水療浴室，裡面有蒸汽淋浴、浸泡浴缸和通向私人露台的門，窗外是深邃且私密的後院，景色全是自然的綠意。主樓層的第二間套房臥室為客人或大家庭提供理想的住宿，或者可用作大型家庭健身房或托兒所。氣派的雙層高門廳通向美觀的生活空間，包括帶壁爐的客廳、寬敞的家庭房和明亮的早餐區，與設備齊全的廚房相連，廚房配有島型座椅、書桌區域和高端不銹鋼電器。相鄰的濕吧配有專用的葡萄酒和飲料冰箱，與可舒適舉辦假日聚會和大型慶祝活動的餐廳相輔相成。從早餐區走出去，可以通往燒烤平台和俯瞰寬廣場地的下層休閒平台。瀑布的舒緩聲音為戶外娛樂、畢業慶祝、夏季聚會，或只是與書本相伴的吊床周圍的大自然提供了平靜的背景。二樓提供三間寬敞的臥室，外加一個靈活的辦公室/可能的第六間臥室、遊樂區、加熱/冷卻的儲藏室和步入式閣樓儲藏。走出下層的空間提供娛樂空間、儲藏室、泥土房和一個與後院和兩車車庫直接相通的完整浴室。除了附屬的兩車車庫外，寬敞的車道還包括可溶性鋪磚區域和庭院停車及掉頭空間，最多可停放四輛車，還有適合打籃球或街頭冰球的寬車道。理想地位於美麗的格雷斯教堂街，靠近柯比/曼爾瑟島繞行路線、萊市的海灘俱樂部、萊市市中心的商店和餐廳，以及地鐵北線。

An extraordinary opportunity to own a private, resort-like retreat in the heart of Rye, set on .88 acres of spectacular park-like grounds with a tranquil waterfall. Effectively rebuilt and extensively expanded in 2007, including the addition of a full second story, the home was thoughtfully designed for modern living with generous room proportions and a highly flexible layout. The first-floor primary suite is a luxurious retreat with walk-in closet and spa bath featuring a steam shower, soaking tub and doors to private deck, all overlooking the deep and private backyard where your view is entirely natural greenery. A second ensuite bedroom on the main level provides ideal accommodations for guests or extended family. or a huge home Gym or nursery. A dramatic double-height entry foyer opens to beautifully scaled living spaces including a living room with fireplace, spacious family room, and bright breakfast area adjoining the well-appointed kitchen with island seating, desk area, high-end stainless appliances. The adjacent wet bar with dedicated wine and beverage refrigerators compliments the dining room which comfortably hosts holiday gatherings and large celebrations. From the breakfast area, step outside to the grilling deck and lower lounging deck overlooking the expansive grounds. The soothing sounds of cascading water create a peaceful backdrop for outdoor entertaining, graduation celebrations, summer gatherings, or simply relaxing with a book in a hammock surrounded by nature. The second floor offers three generously sized bedrooms plus a flexible office/possible 6th bedroom, play area, heated/cooled storage room and walk-in attic storage. The walk-out lower level provides recreation space, storage room, mudroom and a full bath with direct access to the backyard and 2 car garage. In addition to the attached 2 car garage, the ample driveway includes a soluble paver space and courtyard parking and turnaround for an additional four cars, plus a wide driveway perfect for basketball or street hockey. Ideally located on beautiful Grace Church Street, close to the Kirby/Manursing Island loop, Rye’s beach clubs, downtown Rye’s shops and restaurants, and Metro-North.