月租 $1萬1 - Brooklyn, Clinton Hill, NY 11205｜ID # RLS20077124

**陽光普照的戰前優雅，位於克林頓山的豪宅街**

位於克林頓山歷史區，有一種罕見的布魯克林住宅，既宏偉又充滿個人魅力——在這裡，歷史工藝與日常舒適相遇，城市的生機彷彿就在窗外展開。4-1號住宅正是如此。

這個位於1897年地標建築中的住宅，坐落於克林頓山受追捧的**豪宅街**，擁有**三間臥室、兩間浴室，面積約1,800平方英尺**，展現了戰前住宅常見的規模、光線和建築美感，使其長久以來一直受到追捧。

一踏入屋內，公寓的魅力便緩緩展現。壯觀的**100英尺長畫廊走道**吸引著你向內深入，創造出一種期待感，然後開放至陽光充足的寬敞生活空間。住宅有**三個朝向的窗戶以及十五扇超大窗戶**，整個家中整天都洋溢著光線——照亮那些經過百年珍藏的原創細節。4-1號住宅於大樓中唯一面朝南。

住宅內到處可見經典工藝的痕跡：**四分之一切割的老虎橡木裝飾條、優雅的口袋門和窗戶、彩色玻璃門檻，以及在高聳天花板下延伸的溫暖黃色心松原木地板**。這些細節創造出一種歷史感和永恆感，這在現代建築中是罕見的。

家中核心是一個**精美翻新的開放式廚房**，設計用於款待和日常生活。不銹鋼電器和大理石檯面，以及配有早餐吧和充足的櫃子空間，帶來現代便利，同時又保留了公寓的永恆感。

兩間浴室均已全新翻新，包括所有管道，並裝飾有美麗的手工摩洛哥Zellige瓷磚和實心黃銅加州水龍頭。

這個格局優雅且靈活，擁有寬敞的臥室和多個聚會空間。前兩間臥室內設有雙壁櫥，走廊內有亞麻櫃，以及各種小型儲物櫃。

最終的結果是，一個在**空中的聯排別墅**——提供寬敞、光線和建築特徵，卻不需要無盡的樓梯。而且，還有**電梯**。

公寓位於**The Clinton**，這是一個親密且精美維護的**30戶合作社**，以其友好的社區和低維護費用而聞名。居民享受造景前花園、共享後院燒烤區、自行車存儲、健身房、洗衣設施，以及一個宏偉的**工藝美術大廳**，讓人回想起布魯克林的黃金年代。

就在你家門口的是布魯克林最受歡迎的社區之一。漫步幾個街區到樹蔭成蔭的福特格林公園，瀏覽週末的布魯克林跳蚤市場的寶藏，或者探索定義克林頓山和福特格林的活力咖啡館、餐廳和精品店。附近有**G、C、B、Q和R線**，讓城市其他地方輕鬆可及。

附近的教育選擇包括PS 20 克林頓山學校，該建築屬於其劃定區域，還有迪倫兒童研究中心和PS 11 普維斯 J. 比漢學校。附近還有社區根源特許學校和指南針特許學校等特許學校。

這種規模、特徵和溫暖的住宅愈發稀有。4-1號住宅提供了一種特別的體驗：一個布魯克林的建築過去與現代城市生活美妙交融的地方。

開放日：3月22日，星期日，上午11點至12點15分 - 僅限預約。期待您的光臨！

**Sun-Filled Pre-War Elegance on Clinton Hill’s Mansion Row**

Located in the Clinton Hill Historic District, there is a rare kind of Brooklyn home that feels both grand and deeply personal—where historic craftsmanship meets everyday comfort and the city seems to unfold just outside your windows. Residence 4-1 offers exactly that.

Set within an 1897 landmark building on Clinton Hill’s coveted **Mansion Row**, this **three-bedroom, two-bath residence spans approximately 1,800 square feet**, delivering the scale, light, and architectural beauty that make pre-war homes so enduringly desirable.

From the moment you step inside, the apartment reveals itself slowly and beautifully. A dramatic **100-foot gallery hallway** draws you inward, creating a sense of anticipation before opening into expansive living spaces bathed in sunlight. With **windows on three exposures and fifteen oversized windows throughout**, light moves through the home all day long—illuminating original details that have been lovingly preserved for over a century. Residence 4-1 is on the only line in the building that is south facing

Throughout the residence, classic craftsmanship is everywhere: **quarter-sawn tiger oak moldings, elegant pocket doors and windows, stained-glass transoms, and warm yellow heart pine, original parquet floors** that run beneath soaring ceilings. These details create a sense of history and permanence rarely found in modern construction.

At the heart of the home is a **beautifully renovated open chef’s kitchen**, designed for both entertaining and daily life. Stainless steel appliances and marble countertops, with a breakfast bar and tons of cabinet cabinet space, bring contemporary convenience while maintaining the apartment’s timeless feel.

Both bathrooms have been newly renovated including all plumbing and adorned with beautiful handmade Morrocan Zellige tile and solid brass California Faucets.

The layout is gracious and flexible, with generous bedrooms and multiple gathering spaces. and There are double closets in the first two bedrooms, a linen closet in the hallway, and various smaller storage cabinets throughout.

The result is a home that lives like a **townhouse in the sky**—offering width, light, and architectural character without the endless stairs. And yes, there’s an **elevator**.

The apartment sits within **The Clinton**, an intimate and beautifully maintained **30-unit cooperative** known for its welcoming community and low maintenance. Residents enjoy a landscaped front garden, shared rear courtyard with barbecue, bike storage, fitness room, laundry facilities, and a magnificent **Arts & Crafts lobby** that recalls the elegance of Brooklyn’s golden age. 

Outside your door is one of Brooklyn’s most beloved neighborhoods. Stroll a few blocks to the tree-lined paths of Fort Greene Park, browse weekend treasures at the Brooklyn Flea, or explore the vibrant cafés, restaurants, and boutiques that define Clinton Hill and Fort Greene. With the **G, C, B, Q, and R trains** nearby, the rest of the city is effortlessly within reach.

Nearby educational options include PS 20 The Clinton Hill School, for which the building is zoned, as well as the Dillon Child Study Center and PS 11 The Purvis J. Behan School. Charter schools such as Community Roots Charter School and Compass Charter School are also located nearby.

Homes of this scale, character, and warmth are increasingly rare. Residence 4-1 offers something special: a place where Brooklyn’s architectural past and modern city living come together beautifully.

OPEN HOUSE SUNDAY, MARCH 22, 11AM-1215PM - BY APPOINTMENT ONLY. SEE YOU THERE!