售$54萬9 - 35 Lake Trail, 紐約州 Carmel, NY 10512｜ID # 971063

現代更新、休閒與家居的完美結合。在這裡，湖泊的接入不僅僅是一種特權，而是一種生活方式，划船、打網球和籃球就在您家門口。這個隨時可入住的兩臥室（附加房間）、兩個浴室的家提供了您一直期待的湖泊生活方式。從機械設施到精緻的裝飾，每一個細節都經過深思熟慮，以確保舒適和便利。

在房子中央，壯觀的開放式客廳擁有高大的拱形天花板，以高聳的地面到天花板石壁爐為中心。擴大的廚房擁有充足的櫥櫃和操作空間，輕鬆流暢地與餐廳和早餐吧結合在一起，適合聚會和日常生活。

主層還設有一個寬敞的臥室、一個完整的浴室、一個書房，以及一個多功能的家庭房或額外的臥室。樓上，壯麗的主套房佔據整個樓層；設有全浴室並具備優越的隱私性。

地下層提供一個附帶車庫和充足的儲物空間，而在戶外，該物業位於一個理想的湖區社區內，提供划船、網球、籃球以及湖泊接入。

已更新。誘人。隨時享用—這不僅僅是一棟房子；這是您擁抱湖泊生活的良機。

Where modern updates, leisure, and home converge. Here, lake access is not just a privilege but a way of life, with boating, tennis, and basketball just beyond your doorstep. This move-in ready 2 bed (with bonus room), 2 bath home offers the lake lifestyle you’ve been waiting for. Thoughtfully updated from the mechanicals to the refined finishes, every detail is in place for comfort and ease.

At its heart, a dramatic open living room rises with cathedral ceilings, anchored by a soaring floor-to-ceiling stone fireplace. The extended kitchen, with abundant cabinetry and counter space, flows effortlessly into the dining room and breakfast bar—designed for gathering and everyday living alike.

The main level also features a generous bedroom, a full bath, study, and a versatile family room or additional bedroom. Upstairs, the magnificent primary suite spans the entire floor; lofted with full bath, and exceptional privacy.

The lower level provides a one-car attached garage and ample storage, while outside, the property is set within a desirable lake community offering boating, tennis, basketball, and lake access.

Updated. Inviting. Ready to enjoy—this is more than a house; it’s your chance to embrace lake living.