售$54萬 - 35 Avon Road, 紐約州 Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 955612

歡迎來到這個美麗翻新過的家，位於迷人的湖畔皮克斯基爾社區，提供平靜的環境、靈活的生活空間和日常便利的完美平衡。雖然法律上被配置為兩臥室房屋，但室內布局的實際空間遠大於官方紀錄所顯示的。額外的完成空間和明亮的閣樓區域提供了靈活的選擇，可以用作客房、家庭辦公室、工作室或額外的睡眠區域，讓這個家更像是一個三臥室的布局，根據您的需求增加額外的空間。這所房子經過廣泛更新和精心翻修，創造出一個可立即入住的空間，將現代改善與哈德遜谷湖邊度假的溫馨特徵相融合。自然光線充滿了生活區域，布局最大化了舒適性和功能性。走到外面，您會看到寬敞的陽台，能夠欣賞湖畔皮克斯基爾的季節性美景，這是放鬆、招待或享受被大自然環繞的寧靜早晨的完美地方。該物業還具有契約湖權，讓業主獲得湖泊和社區提供的各種休閒活動的通行權。方便的位置距離當地餐廳、公園、學校、熟食店、加油站、購物和郵局僅幾分鐘路程，房子還提供便捷的通往大都會北鐵的通道，使通勤或週末前往紐約市變得簡單。這是一個難得的機會，可以擁有一個在湖畔皮克斯基爾社區完全翻新的房屋，其提供的空間和靈活性遠超表面上的印象。

Welcome to this beautifully renovated home in the charming Lake Peekskill community, offering the perfect balance of peaceful surroundings, flexible living space, and everyday convenience. While legally configured as a 2-bedroom home, the interior layout lives much larger than the official records suggest. Additional finished spaces and a bright loft area provide flexible options for guests, a home office, studio, or additional sleeping areas, allowing the home to function more like a 3-bedroom layout with added bonus space depending on your needs. The home has been extensively updated and thoughtfully renovated, creating a move-in-ready space that blends modern improvements with the cozy character of a Hudson Valley lake retreat. Natural light fills the living areas and the layout maximizes both comfort and functionality. Step outside to the spacious deck featuring seasonal views of Lake Peekskill, a perfect place to relax, entertain, or enjoy quiet mornings surrounded by nature. Adding to the appeal, the property includes deeded lake rights, giving owners access to the lake and all the recreation the community offers. Conveniently located just minutes from local restaurants, parks, schools, delis, gas stations, shopping, and the post office, the home also provides easy access to Metro-North, making commuting or weekend trips to New York City simple. This is a rare opportunity to own a fully renovated home in the Lake Peekskill community that offers far more space and flexibility than it appears on paper.