售$39萬 - 4 Pine View Road, 紐約州 Beacon, NY 12508｜ID # 958962

歡迎來到這個維護良好的家，理想地位於離比肯充滿活力的市中心僅幾分鐘的地方。這個家擁有靈活的佈局和寬敞的全圍欄後院，提供了在哈德遜谷最受歡迎的社區之一享受舒適生活的絕佳機會。主層擁有明亮而誘人的客廳，配有大窗戶，讓自然光充滿整個空間，營造出溫暖而佳賓的氛圍。相鄰的廚房提供有餐區，配有便利的滑動玻璃門，直接通往後面的陽台——非常適合享用早晨咖啡、戶外用餐或僅僅在後院俯瞰時放鬆心情。兩間臥室和一個更新的全浴室組成了主層。下層擴展了這個家的生活空間，設有第三間臥室、一個理想用於娛樂或放鬆的舒適家庭房，以及一個方便的盥洗室。這一層還提供了通往附屬車庫及機械和洗衣區的通道。在戶外，全圍欄的平坦後院提供了足夠的空間供戶外活動。高架陽台為享受寧靜環境提供了良好的觀賞點。距離比肯充滿活力的主要街道不到10分鐘，您將輕鬆到達城市著名的餐廳、咖啡館、藝術畫廊、商店和地鐵北端火車站，讓通勤或週末冒險變得輕而易舉。

Welcome to this well-maintained home ideally situated just minutes from Beacon's vibrant downtown area. Offering a flexible layout and a spacious, fully fenced backyard, this home presents a wonderful opportunity to enjoy comfortable living in one of the Hudson Valley’s most sought-after communities. The main level features a bright and inviting living room with large windows that fill the space with natural light, creating a warm and welcoming atmosphere. The adjoining kitchen offers an eat-in dining area with convenient sliding glass doors that lead directly out to the rear deck—perfect for morning coffee, outdoor dining, or simply relaxing while overlooking the backyard. Two bedrooms and an updated full bathroom complete the main level. The lower level expands the home’s living space with a third bedroom, a cozy family room ideal for entertaining or relaxing, and a convenient powder room. This level also provides access to the attached garage, as well as the mechanical and laundry area. Outside, the fully fenced, level backyard offers plenty of space for outdoor activities. The elevated deck creates a great vantage point for enjoying the peaceful setting. Located less than 10 minutes from Beacon’s vibrant Main Street, you’ll have easy access to the city’s renowned restaurants, cafes, art galleries, shops, and Metro-North train station—making commuting or weekend adventures a breeze.