售$63萬9 - 35-06 88th Street #3G, 皇后區 傑克遜高地 Jackson Heights, NY 11372｜MLS # 961071

從你進入的那一刻起，就明顯感受到這不是一個典型的戰前公寓。這個家經過深思熟慮且完全的翻新，將永恆的建築魅力與現代設計和日常功能性融為一體。

一個寬敞的 entrada 歡迎你進入，現在被設計成泥土間和放置區。原本設計為步入式衣櫥，如有需要可輕鬆恢復。它立即設置了基調：聰明、靈活，且精美無比。

重新設計的平面圖在保持明確且比例良好的空間的同時，創造了房間之間無縫的流動，這在戰前佈局中是罕見的成就。原始的拱門為每個過渡提供框架，增添了溫暖和個性，讓你輕鬆地從一個空間走到另一個空間。

餐區感覺就像一個真正的房間，舒適地容納六人桌，並配有引人注目的中世紀現代吊燈。無論是日常用餐還是款待假日和朋友，這個空間都是為了讓人享受而設計的。

客廳展現出一個超大的、充滿陽光的聚會空間，向南和向東的窗戶提供了充足的光線。這裡可以輕鬆容納大型沙發、數個座位區域和定制家具，而不會感到擁擠。嵌入式照明、圓頂天花板、相框造型的裝飾、薄抹灰牆面和帶有經典嵌板的原木地板，完美平衡了戰前的優雅和現代的光澤。定制的書架增添了溫暖、儲存空間和精緻的格調。

廚房是名副其實的亮點，是任何熱愛烹飪者的夢想之地。經過全新構思，配備定制櫥櫃、兩側的石英檯面提供充足的備餐空間，以及城市公寓中少見的豐富儲存空間，包括定制的食品儲藏室。早餐吧提供休閒座位，保持空間與起居和餐飲區的連接，非常適合招待賓客。不銹鋼電器、酒櫃、地鐵瓷磚背板和周到的照明使這個美麗而高效的工作空間更加完美。

浴室如同精品酒店水療中心。獨立的玻璃圍欄淋浴間設有大理石馬賽克地板和牆面，還有天花板安裝的雨淋花灑。還有一個柱形洗手盆、現代設施、加熱毛巾架以及一個雙頭淋浴系統的浸泡浴缸，形成了一個寧靜而奢華的避風港。

兩間臥室都相當寬敞，並且巧妙地與娛樂區域分開。主臥室超大且寧靜，三扇窗戶提供多個方位的美麗光線，貫穿整個白天。還有充足的空間放置特大床、座位和額外家具，以及兩個大型衣櫃。第二間臥室輕鬆可作為客房、幼兒房或家庭辦公室使用，並包括自己的專用衣櫃。

整個家中，每一個細節都經過精心考慮：全新的門配有流線型鎳製五金、定制卷簾、全新的踢腳板、精緻的木工、薄抹灰牆面和天花板，以及一致的裝飾風格，使公寓感覺精心設計，真正可以即刻入住。

公寓之外，這棟樓提供一個維護良好的電梯合作社，配有住家管理員、洗衣房、私人儲物間和美麗的景觀共享花園。距離 Travers Park、Paseo Park、星期天綠市集和受人喜愛的社區咖啡館僅幾步之遙，這個位置結合了日常便利和真正的 Jackson Heights 魅力。這棟樓是寵物友好型，允許有限的轉租，月管理費為 $1,238。

最終的結果是罕見的：擁有真實戰前靈魂、現代舒適和簡單合理佈局的家——優雅而不拘謹，時尚而不失舒適，設計成每天都美好地生活。

From the moment you enter, it’s clear this is not a typical prewar apartment. Thoughtfully and completely renovated, the home blends timeless architectural charm with modern design and everyday functionality.

A gracious entry foyer welcomes you in, currently styled as a mudroom and drop zone. Originally designed as a walk-in closet, it can easily be converted back if desired. It immediately sets the tone: smart, flexible, and beautifully finished.

The reworked floorplan creates a seamless flow between rooms while preserving distinct, well-proportioned spaces, a rare achievement in prewar layouts. Original archways frame each transition, adding warmth and character while guiding you effortlessly from one space to the next.

The dining area feels like a true room, comfortably accommodating a table for six beneath a striking mid-century modern fixture. Whether for everyday meals or hosting holidays and friends, this space was designed to be enjoyed.

The living room unfolds into an oversized, light-filled gathering space with sunny southern and eastern exposures. It easily accommodates a large sectional, multiple seating areas, and custom built-ins without feeling crowded. Recessed lighting, coved ceilings, picture moldings, skim-coated walls, and original hardwood floors with classic inlay create the perfect balance of prewar elegance and modern polish. Custom bookshelves add warmth, storage, and a curated sophistication.

The kitchen is a true standout and a dream for anyone who loves to cook. Completely reimagined, it features custom cabinetry, quartz countertops on both sides for generous prep space, and abundant storage rarely found in city apartments, including a custom pantry. A breakfast bar provides casual seating and keeps the space connected to the living and dining areas, ideal for entertaining. Stainless steel appliances, a wine fridge, subway tile backsplash, and thoughtful lighting complete this beautiful yet highly functional workspace.

The bathroom evokes a boutique hotel spa. A separate glass-enclosed shower features marble mosaic floors and walls, along with a ceiling-mounted rain showerhead. There is also a pedestal sink, modern fixtures, a heated towel bar, and a soaking tub with a dual-head shower system, creating a calm and luxurious retreat.

Both bedrooms are generously sized and thoughtfully separated from the entertaining areas. The principal bedroom is oversized and serene, with three windows offering multiple exposures and beautiful light throughout the day. There is ample room for a king bed, seating, and additional furniture, along with two large closets. The second bedroom easily functions as a guest room, nursery, or home office and includes its own dedicated closet.

Throughout the home, no detail has been overlooked: new doors with sleek nickel hardware, custom roller shades, new baseboards, refined millwork, skim-coated walls and ceilings, and cohesive finishes that make the apartment feel intentional and truly move-in ready.

Beyond the apartment, the building offers a well-maintained elevator cooperative with a live-in superintendent, laundry room, private storage, and a beautifully landscaped shared garden. Just moments from Travers Park, Paseo Park, the Sunday Greenmarket, and beloved neighborhood cafés, the location combines everyday convenience with true Jackson Heights charm. The building is pet-friendly, allows limited subletting, and the monthly maintenance is $1,238.

The result is rare: a home with authentic prewar soul, modern comfort, and a layout that simply makes sense — elegant without being formal, stylish without sacrificing comfort, and designed to live beautifully every day.