無可挑剔設計、恢復完好的布魯克林高地三層 townhouse 出租

在這座位於布魯克林高地黃金地段的57 Middagh街，經過精心修復的五間臥室、四個半浴室的三層 townhouse，體驗優雅的 townhouse 生活。這座卓越的住宅融合了歷史建築細節與現代奢華，距離曼哈頓僅幾分鐘的路程。

客廳層擁有高挑的天花板，裝飾著華麗的原始錫細節，還有一個木燒壁爐，以及一個配備 Thermador 和 Miele 設備及量身定做櫥櫃的定制廚房。三個超大窗戶讓自然光充滿整個空間，並框住後甲板和景觀花園的美景。寬敞的儲藏空間和便利的盥洗室使客廳樓層更加完美。

整個二樓專為寬敞的主套房而設，提供兩個套內浴室、大型更衣室、一個帶木燒壁爐的私人客廳、一個帶閱讀角的開放式書房，以及一個寬敞的洗衣房。

頂樓延續了住宅的建築優雅，擁有原始的錫天花板和超大窗戶，涵蓋另外三間臥室和兩個完整浴室。後面的臥室直接通往一個全寬的私人露台，可欣賞到布魯克林橋和 DUMBO 的壯觀景色。一個內部的家庭辦公室位於此層，是遠程工作的理想場所。

其他特色包括全單元的多區域 HVAC 系統以及所有浴室的輻射加熱。

這座 townhouse 完美地位於布魯克林高地最受追捧的安靜街區之一，距離布魯克林高地長廊、布魯克林橋公園、DUMBO、當地小酒館和日常便利設施僅幾步之遙。A/C 地鐵線僅距離1.5個街區，輕鬆通往曼哈頓和福特格林。附近的小徑和人行橋直接通往布魯克林橋公園和米達街盡頭的新深水碼頭。

這個住宅由獲獎的 R.A. Somerby 團隊設計、建造和裝飾，代表著租賃一座真正卓越的布魯克林高地 townhouse 的難得機會。

預付款項：每位申請者需支付$20 的租賃申請費。簽訂租約時：首月租金和一個月的保證金。

Impeccably Designed, Restored Townhouse Triplex for Rent in Brooklyn Heights

Experience refined townhouse living in this meticulously restored 5-bedroom, 4.5-bathroom triplex located at 57 Middagh Street in prime Brooklyn Heights. This exceptional home combines historic architectural detail with modern luxury, just moments from Manhattan.

The parlor level features  soaring ceilings with ornate original tin detailing,  a wood-burning fireplace, and a  custom chef's kitchen outfitted with  Thermador and Miele appliances and bespoke cabinetry. Triple oversized windows flood the space with natural light and frame views of the  back deck and landscaped garden. Ample storage and a conveniently located powder room complete the parlor floor.

The  entire second floor is dedicated to the expansive primary suite, offering two en-suite bathrooms, a generous dressing room, a private sitting room with a wood-burning fireplace, an open study with reading nook, and a spacious laundry room.

The top floor continues the home's architectural elegance with  original tin ceilings and oversized windows throughout  three additional bedrooms and two full bathrooms. The rear bedroom provides direct access to a  full-width private terrace with stunning views of the Brooklyn Bridge and DUMBO. An internal home office anchors this level, ideal for remote work.

Additional features include  multi-zone HVAC throughout the unit and  radiant heat in all bathrooms.

Perfectly positioned on one of  Brooklyn Heights' most coveted, quiet blocks, this townhouse is just steps from the  Brooklyn Heights Promenade, Brooklyn Bridge Park, DUMBO, neighborhood bistros, and everyday amenities. The  A/C subway lines are only 1.5 blocks away, offering effortless access to Manhattan and Fort Greene. A nearby  pathway and footbridge lead directly to Brooklyn Bridge Park and the new deep-water marina at the end of Middagh Street.

Designed, built, and decorated by the  award-winning team at R.A. Somerby, this residence represents a rare opportunity to rent a truly exceptional Brooklyn Heights townhouse.

Upfront costs:  $20 rental application fee per applicant. At lease signing: first month's rent and one-month security deposit.