售$169萬9 - 6089 54th Street, 皇后區 麦斯佩斯 Maspeth, NY 11378｜MLS # 950153

**優秀的投資與自住機會 – 合法的三戶住宅**

這處維護良好的**合法三戶連棟房產**為**投資者和自住者**提供了完美機會。**一樓單位於2024年夏季全面翻新**，擁有**三間臥室、一間家庭辦公室、一個半浴室，以及配備不鏽鋼電器的現代廚房**，另有**私人通道通往大型全圍欄後院和露台**。

**二樓包含兩間帶獨立水電的兩臥室公寓**，其中**一個單位目前空置**，為**自住者提供理想的設置，讓他們能舒適居住，同時從其他單位獲得穩定租金收入**，這樣可能使業主能**抵消大部分或全部生活費用**。

**完全裝修的地下室（於2021年完成）**包含**洗衣機和烘乾機、兩間附加房間、獨立入口、無管道氣候控制和兩個出口**，提供**靈活的額外空間，適合用作娛樂室、健身房、工作室或額外的生活空間**。

其他亮點包括**擁有的太陽能板以提高能源效率**、**所有單位配備的空氣加濕器**、**多個出口以增強安全性**，以及**最近翻新的外部結構，使用耐用的NewTechWood複合板材**。

**便利地靠近公共交通，輕鬆到達曼哈頓**，使這處房產對租戶和通勤者都具有高度吸引力。

這個**隨時可入住、產生收入的物業**提供**強大的租金潛力、現代化升級和長期價值**。**該物業將按現狀出售。**

**視頻導覽可用**

**Excellent Investment & Owner-Occupant Opportunity – Legal 3-Family Home**

This well-maintained **legal 3-family attached property** offers the perfect opportunity for both **investors and owner-occupants**. The **first-floor unit was fully renovated in Summer 2024** and features **3 bedrooms, a home office, 1.5 bathrooms, and a modern kitchen with stainless steel appliances**, along with **private access to a large fully fenced backyard with patio**.

The **second floor includes two 2-bedroom apartments with separate utilities**, and **one of the units is currently vacant**, providing an ideal setup for an **owner-occupant to live comfortably while generating strong rental income from the other units**—potentially allowing the owner to **offset most or all of their living expenses**.

The **fully finished basement (completed in 2021)** includes **washer and dryer, two additional rooms, its own entrance, ductless climate control, and two exits**, offering **flexible bonus space ideal for a recreation room, gym, studio, or additional living space**.

Additional highlights include **owned solar panels for energy efficiency**, **air humidifiers in all units**, **multiple exits for added safety**, and a **newly renovated exterior featuring durable NewTechWood composite siding**.

**Conveniently located near public transportation with easy access to Manhattan**, making this property highly attractive to tenants and commuters alike.

This **move-in-ready, income-producing property** offers **strong rental potential, modern upgrades, and long-term value**. **Property to be sold as-is.**

**VIDEO TOUR AVAILABLE**