一個難得的機會，同時擁有兩個相鄰的房產，理想的選擇適合自住房主、投資者或尋求靈活性和收入潛力的企業家（分開報價，其他MLS編號949091 104 Main St）。

主要住宅擁有迷人的三臥室、一浴室的布局，整體感覺舒適而宜人。除了主要的生活空間，這個家還包括一個多功能的書房/會客室或娛樂空間，完美適合用作家庭辦公室、多媒體室或舒適的聚會區域。精心設計的佈局使這個家提供了日常舒適和功能的完美結合。

隔壁的商業建築帶有住宅用途，開啟了無限的可能性。無論是用作業務、租金收入、工作室空間、專業辦公室或混合用途的居住，這一附加構築物顯著提升了整體價值和潛力。

這些房產的結合創造出一個稀有而靈活的組合——在一處居住，另一處工作，或創造額外收入——一切均在近距離內。這是一個獨特的機會，將住宅舒適性與商業機會相結合，實現明智的投資。

這個迷人的小鎮隨著季節變化而轉變，提供了活力與寧靜的完美平衡。在夏季，它成為一個充滿活力的旅遊吸引地點，吸引著前來的遊客，他們被這裡的商店、餐廳、戶外活動和社區活動所吸引。街道上人潮湧動，季節性商業蓬勃發展，整個小鎮散發著熱鬧而歡迎的氛圍。

隨著季節的變化，這個小鎮在冬季慢慢轉向安靜的小鎮特色，生活節奏放慢，鄰居再次聯繫，平靜的魅力真正閃耀。冬季人流較少，社區感情緊密，帶來一種平靜與真實的氛圍，這是居民所珍視的。

這種獨特的季節節奏使這個小鎮特別吸引人——夏季生機勃勃且利潤豐厚，淡季則舒適而親密——提供了四季皆宜的特色，優雅地兼具兩種世界的最佳之處。

An exceptional opportunity to own two adjoining properties offered together, (listed separately other MLS# 949091 104 Main St) ideal for homeowners, investors, or entrepreneurs seeking flexibility and income potential.

The primary residence features a charming three-bedroom, one-bath layout with a comfortable and inviting feel throughout. In addition to the main living areas, the home includes a versatile den/sitting room or entertaining space, perfect for a home office, media room, or cozy gathering area. Thoughtfully laid out, this home offers both everyday comfort and functionality.

Next door, the commercial building with residential use opens the door to endless possibilities. Whether used for a business, rental income, studio space, professional office, or mixed-use living, this additional structure significantly enhances the overall value and potential of the offering.

Together, these properties create a rare and flexible package—live in one, work in the other, or generate supplemental income—all within close proximity. A unique chance to combine residential comfort with commercial opportunity in one smart investment.

This charming town transforms with the seasons, offering the perfect balance of energy and tranquility. During the summer months, it becomes a vibrant, tourist-attracting destination, bustling with visitors drawn to its shops, restaurants, outdoor activities, and community events. Streets come alive with foot traffic, seasonal businesses thrive, and the town radiates a lively, welcoming atmosphere.

As the seasons change, the town gently settles into its quiet small-town character during the winter, where life slows, neighbors reconnect, and the peaceful charm truly shines. With fewer crowds and a close-knit feel, winter brings a sense of calm and authenticity that residents treasure.

This unique seasonal rhythm makes the town especially appealing—lively and profitable in the summer, cozy and intimate in the off-season—offering year-round character with the best of both worlds. © 2025 OneKey™ MLS, LLC