一些家是私密但偏遠的，另一些則是中心但混亂的。而這個家恰到好處地找到了一個平衡。

這個擁有兩個臥室和兩個半浴室的雙層公寓位於切爾西的心臟地帶，提供了難得的便捷與寧靜的混合。室內面積達到1,500平方英尺，經過精心布局。室外則有超過1,000平方英尺的私人花園和露台，為您提供一個真正的放鬆空間，意外地安靜，適合從獨自的早晨到輕鬆的朋友聚會晚間的一切活動。

廚房是為實際使用而建造的，而非僅僅展示。它擁有一個大型食品儲藏室和一個島台，提供足夠的檯面空間來真正烹飪。它通往一個寬敞的客廳和餐廳，並直接通向花園——在這裡，室內與室外的界限開始以最佳方式模糊。

樓上，朝南的主臥室獲得了良好的採光，並俯瞰著您自己的綠色景觀。那裡有一個步入式衣櫥和一個精心裝修的套房浴室。第二間臥室靈活多變——理想的客房、兒童房、家庭辦公室，或三者的某種組合。中央空調、單位內洗衣和良好規劃的儲物空間使事情變得簡單。大樓提供電梯、屋頂露台和部分時間的門衛服務（平日早上8點到午夜，週末較晚）。

這不是適合所有人的房子。它適合那些想要的不僅僅是空中盒子，渴望空間、寧靜，以及一進門就感覺屬於自己的家的那個人。

Some homes are private but remote. Others are central but chaotic. This one splits the difference in exactly the right way.

Located in the heart of Chelsea, this two-bedroom, two-and-a-half-bathroom duplex offers a rare mix of accessibility and calm. Inside, you've got 1,500 square feet of thoughtfully laid-out interior space. Outside, just over 1,000 square feet of private garden and patio give you a real place to exhale, surprisingly quiet, and ready for everything from solo mornings to low-key evenings with friends.

The kitchen is built for real use, not just show. It features a large pantry, and an island with enough counter space to actually cook. It opens into a generous living and dining area with direct access to the garden-where the lines between indoors and out start to blur in the best way.

Upstairs, the south-facing primary bedroom gets great light and a view over your own greenery. There's a walk-in closet and a well-finished en-suite bath. The second bedroom is flexible-ideal for guests, kids, a home office, or some mix of all three. Central air, in-unit laundry, and well-planned storage keep things simple. The building offers an elevator, roof terrace, and part-time doorman coverage (8AM to midnight on weekdays, later on weekends).

This isn't for everyone. It's for someone who wants more than a box in the sky, someone looking for space, quiet, and a home that feels like theirs the moment they walk in.