歡迎來到這座精美翻新的四臥室哈姆頓灣度假別墅，專為無憂無慮的夏季生活而設計。這裡充滿自然光，並以輕鬆的海岸風格為裝飾，這所房屋將經典的哈姆頓魅力與現代舒適融合在一起。

室內空間寬敞開放，擁有清新的白色裝修、寬板木地板，以及精心挑選的家具。主客廳 seamlessly 連接到內建書架和舒適的聚會區域，創造出完美的娛樂或在海灘一天後放鬆的環境。臥室安靜而迷人，每個房間都以柔和的海岸風格裝飾，為舒適的夏季之夜提供理想的休息場所。

走出門外，您將進入私人後院綠洲，配備新鋪設的游泳池、乾淨的混凝土邊緣，以及充足的磚石露台空間，供您休息和用餐。修整整齊的草坪和圍欄營造出光滑而私密的環境，非常適合在游泳池旁度過慵懶的夏日午後。

地理位置優越，這所房屋距離哈姆頓灣最好的餐廳、水邊用餐、碼頭和海灘僅幾分鐘路程，便於前往船上活動、游泳及享受哈姆頓所有的魅力。

享受舉辦活動和靜謐海濱度假的樂趣，這個可立即入住的夏季出租物業提供了經典的哈姆頓生活方式。

目前的照片為虛擬佈置。家具和裝飾將於春季完成。可在七月和八月長期出租。請詢問具體日期以獲取價格資訊。

Welcome to this beautifully renovated 4-bedroom Hamptons retreat in Hampton Bays, designed for effortless summer living. Filled with natural light and styled in a relaxed coastal palette, this home blends classic Hamptons charm with modern comfort.

The interiors feature airy, open living spaces with crisp white finishes, wide-plank wood floors, and thoughtfully curated furnishings. The main living room flows seamlessly into built-in shelving and cozy gathering areas, creating the perfect setting for entertaining or unwinding after a day at the beach. Bedrooms are serene and inviting, each styled with a soft coastal aesthetic for restful summer nights.

Step outside to your private backyard oasis, complete with a newly finished pool, clean concrete coping, and ample brick patio space for lounging and dining. Manicured grass and fencing create a polished, private setting, ideal for long summer afternoons by the pool.

Perfectly located, this home is just minutes from Hampton Bays’ best restaurants, waterfront dining, marinas, and ocean beaches, offering easy access to boating, swimming, and all the Hamptons has to offer.

Enjoy hosting and enjoying a quiet seaside escape, this turnkey summer rental delivers the quintessential Hamptons lifestyle.

Current photos are virtually staged. Furniture and decor to be finished in the Spring. AVL md-ld, july, august. Inquire with exact dates for pricing. © 2025 OneKey™ MLS, LLC