介紹一個精美翻新的雙家庭住宅，位於充滿活力且不斷發展的Far Rockaway社區。這個物業經過深思熟慮的更新，真正可以立即入住，是最終用戶和精明投資者的絕佳選擇。這棟20'×51'的建築坐落在一個寬敞的28'×105'地塊上，包括一個備受渴望的私人車道和一個後院——在該區域內極為罕見且高度渴求。兩個充滿陽光的公寓均為寬敞的三臥室、兩浴室的佈局，旨在提供舒適的居住環境和強大的租賃吸引力。實用性與效率相結合，配有獨立計量的公用事業和每個單元的個別供暖和熱水系統，簡化管理並最大化控制開支。這所住宅展現出高品質的裝修，反映了悉心、現代的翻新設計。地點理想，距離火車、海灘和木板人行道僅幾分鐘，您將能享受兩全其美的生活——便捷的城市交通和悠閒的沿海生活。佔用一個單元，並出租另一個，或將其納入您的投資組合，成為一項高收益、低維護的資產。這個可直接入住的寶藏在皇后區最有潛力的社區之一提供了卓越的價值。

Introducing a beautifully renovated two-family residence in the vibrant, evolving community of Far Rockaway. Thoughtfully updated and truly move-in ready, this property is an excellent option for end-users and savvy investors alike. The 20'×51' building sits on a generous 28'×105' lot and includes a coveted private driveway and a rear yard—rare and highly desirable in the area. Both sun-filled apartments feature spacious 3-bedroom, 2-bath layouts designed for comfortable living and strong rental appeal. Practicality meets efficiency with separately metered utilities and individual heating and hot-water systems for each unit, simplifying management and maximizing control over expenses. The home showcases quality finishes throughout, reflecting careful, modern renovations. Ideally situated within minutes of the train, beach, and boardwalk, you’ll enjoy the best of both worlds—easy city access and relaxed coastal living. Occupy one unit and rent the other, or add a high-yield, low-maintenance asset to your portfolio. This turn-key gem delivers exceptional value in one of Queens’ most promising neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC