曼哈頓中城心臟地帶的黃金投資機會，具備1-12個月的租約選擇

Cassa Residences為尋求即租即用租金收益、提升設計及卓越短期收益的現代投資者所建。作為紐約市少數合法允許靈活1-12個月租約的建築之一，該物業吸引了企業需求、高管住宿、國際租戶及小型公寓用戶，這種收入配置幾乎不可能在紐約市的其他地方重複。

這間位於Cassa Residences的改建雙臥室住宅提供現代、高效的佈局，並擁有高端的內裝。流暢的建築線條與大窗戶共同營造出明亮、現代的氛圍。廚房配備了Wolf、Miele和Liebherr的電器，並搭配定製的櫥櫃及適合短期和長期使用的精簡設計。水療風格的浴室設有冰川玻璃牆壁和深浸式浴缸。單位內有洗衣設施、充足的儲存空間，以及將空間配置為寬敞的一臥室或功能性雙臥室的選項，旨在以舒適和風格滿足多樣的生活需求。類似的住宅根據季節、配置、租期及家具水平，每月租金約在$5,000-$12,000之間。

設施包括全面的禮賓服務、設備齊全的健身中心、戶外露台及便捷的客房服務。居民還可以直接進入由廚師Alex Guarnaschelli經營的Butter Restaurant，提供建築內的優質餐飲選擇。這些特色為這個中城位置提供了一種難得的高端生活體驗。該建築位於第五大道和第六大道之間，周圍有城市中一些最穩定的租戶活動。對於希望參與中城短期和中期租賃需求的投資者來說，這座建築是少數幾個能提供這一靈活性的選擇之一。此住宅在位置、建築結構和設計上與吸引城市商業和娛樂核心的住客類型充分緊密結合。對於探索在曼哈頓中心設定中的靈活使用公寓的買家而言，這正是理想之選。

迅速行動——這些單位數量有限，需求極高，且現金流狀況良好。也有市場外配置及更大面積的住宅可供選擇；如需進一步詳情，請查詢。

Prime Investment Opportunity in the Heart of Midtown Manhattan with 1-12 Month Lease Capability

Cassa Residences are built for the modern investor seeking turnkey rental income, elevated design, and exceptional short-term yield. As one of the few buildings in the city that legally permits flexible 1-12 month leases, this property captures corporate demand, executive stays, international tenants, and pied-à-terre users-an income profile nearly impossible to replicate elsewhere in New York City.

This converted two-bedroom residence at Cassa Residences offers a modern, efficient layout with high-end finishes throughout. Sleek architectural lines, and large windows create a bright, contemporary atmosphere. The kitchen is equipped with Wolf, Miele, and Liebherr appliances, complemented by custom cabinetry and a streamlined design ideal for both short- and long-term use. The spa-style bathroom features glacier glass walls and a deep soaking tub. With in-unit laundry, generous storage, and the option to configure the space as either a spacious one-bedroom or a functional two-bedroom, the unit is designed to accommodate a wide range of living needs with comfort and style. Similar residences have been rented in the range of approximately $5,000-$12,000 per month depending on season, configuration, length of lease and furnishing level.

Amenities include full concierge services, a well-equipped fitness center, an outdoor terrace, and convenient room service. Residents also enjoy direct access to Butter Restaurant by chef Alex Guarnaschelli, providing a standout dining option right inside the building. These features create an elevated living experience that is rare in this Midtown location. Positioned between Fifth and Sixth Avenue, surrounded by some of the most consistent tenant activity in the city. For investors looking to participate in Midtown's short- and medium-term rental demand, this building is one of the select few that accommodates that level of flexibility. This residence combines location, building structure, and design in a way that aligns well with the type of occupants commonly drawn to the cities business and entertainment core. For buyers exploring a flexible-use condominium in a central Manhattan setting, this is it.

Act quickly-these units are limited, in high demand, and cash-flow ready. Off-market configurations and larger residences are also available; please inquire for additional details