探索您新的家，這棟漂亮翻新的磚砌殖民風格多家庭住宅提供您選擇一樓或二樓公寓！一樓提供一個明亮通風的單位，為您提供一個帶有現代便利設施的寧靜避風港。閃閃發光的硬木地板遍布寬敞的佈局。開放式佈局擁有L型的客廳/餐廳。這個家的核心是一個完全翻新的廚房，經過深思熟慮的設計，適合烹飪和招待客人，並且設有一個直接從車道進入的側門。它擁有光滑的白色電器、耐用的檯面，以及經典白色櫥櫃內充足的儲存空間。兩個大臥室配有大窗戶和寬敞的衣櫥。額外的好處是有一個配備專用洗衣機和烘乾機的洗衣房，以及一個可鎖的私人儲物室在地下室，使組織和日常雜務變得簡單。享受兩車停車道的便利和共享使用的可愛庭院，非常適合在陽光明媚的日子裡放鬆。這是一個美好的機會，能在一個保養良好的房產中生活，並擁有寶貴的便利設施。漂亮翻新的二樓公寓提供舒適、便利和自然光的完美融合。向上走幾步到達二樓，您會發現閃閃發光的硬木地板貫穿寬敞的佈局，還有一個可以作為辦公室或額外衣櫥的獨立靈活空間，開放式佈局擁有L型的客廳/餐廳，以及一個經過深思熟慮設計的全新裝修廚房，適合烹飪和招待，具備光滑的不銹鋼電器、耐用的花崗岩檯面和帶有額外座位的寬敞島台，以及經典木櫥櫃內充足的儲存空間。額外的便利超出了公寓本身。您將可以使用配備專用洗衣機和烘乾機的洗衣房，以及在地下室的私密可鎖儲物室，使組織和日常雜務變得簡單。享受兩車停車道的便利和共享使用的可愛庭院，非常適合在陽光明媚的日子裡放鬆。這是一個美好的機會，能在一個保養良好的房產中生活，並擁有寶貴的便利設施，位於海岸學區的洛克維爾中心村。接近主要道路、學校、餐廳、購物、邁特山醫院等等。

Discover your new home in this beautifully updated brick Colonial multi-family home offering your choice of 1st-floor or 2nd-floor apartments! The 1st floor offers a bright and airy unit providing a peaceful retreat with all the modern amenities you need. Gleaming hardwood floors flow throughout the spacious layout. Open layout with an L-shaped living room / dining room. The heart of this home is the fully renovated kitchen, thoughtfully designed for both cooking and entertaining with a side entrance directly from the driveway. It features sleek white appliances, durable countertops, and ample storage within classic white cabinetry. Two large bedrooms with large windows with ample closets. Additional benefits are a laundry room with a dedicated washer and dryer, plus a private, lockable storage room in the basement, making organization and daily chores simple. Enjoy the convenience of 2-car driveway parking and the shared use of a lovely yard, perfect for relaxing on sunny days. This is a wonderful opportunity to live in a well-maintained property with valuable amenities. The beautifully updated 2nd-floor apartment offers the perfect blend of comfort, convenience and natural light. Take a few steps up to the 2nd floor to find gleaming hardwood floors that flow throughout the spacious layout, a separate flex space that can be an office or additional closet, an open concept space featuring an L-shaped living room / dining room, and a fully renovated kitchen, thoughtfully designed for both cooking and entertaining, featuring sleek stainless steel appliances, durable granite countertops with a spacious island for extra seating, and ample storage within classic wood cabinetry. Additional benefits extend beyond the apartment itself. You will have access to a laundry room with a dedicated washer and dryer and private, lockable storage room in the basement, making organization and daily chores simple. Enjoy the convenience of 2-car driveway parking and the shared use of a lovely yard, perfect for relaxing on sunny days. This is a wonderful opportunity to live in a well-maintained property with valuable amenities in the Village of Rockville Centre in the Oceanside school district. Close to major roadways, schools, restaurants, shopping, Mount Sinai Hospital, and more. © 2025 OneKey™ MLS, LLC