聰明投資遇上靈活生活！

這是您擁有一處能回報您的家居的機會——字面上的回報！這個獨特的物業擁有兩個不同的居住空間——每個都有自己的私人入口和完全分開的設計——提供靈活性、隱私和真正的潛力。您可以住在一個單位，將另一個單位出租，或為摯愛的人創造一個私密的環境。無論哪種方式，額外的收入或多功能性都使這成為您不想錯過的明智選擇。

上層單位提供2間臥室和2間浴室，擁有充滿自然光的開放式生活區和一個溫馨的木製櫥櫃的餐廳廚房，邀請您來烹飪和交流。一個專用辦公空間讓家庭辦公變得輕鬆，而陽台則是享受清晨咖啡或傍晚放鬆的完美場所。

底層單位包括一個寬敞的客廳、一間寬敞的臥室、完整的浴室和一個大小合適的餐廳廚房。走到戶外，進入一個大庭院——適合戶外用餐、園藝，或單純享受平靜的環境和就在幾步之遙的小溪與私人池塘的柔和聲音。

這座房屋結構穩固並且系統維護良好，位於一個安靜的社區，靠近北韋斯特徹斯特的一切便利設施。享受社區中心和附近的步道，使每一天都像是度假。距離科特蘭特城鎮中心、霍洛布魯克高爾夫俱樂部和紐約－長老會哈德遜谷醫院只有幾分鐘的路程。熱愛戶外的人將欣賞附近的步道和開放空間，而通勤者則可輕鬆抵達地鐵北哈德遜線和主要高速公路。

不要錯過這個難得的機會，享受舒適、收入潛力和自然的觸感——所有這些都集中在一個平靜、中心的位置。立即安排您的訪問，看看這個家如何適合您！

Smart Investment Meets Flexible Living!

Here’s your chance to own a home that pays you back—literally! This unique property features two distinct living spaces—each with its own private entrance and complete separation—offering flexibility, privacy, and real potential. Live in one unit and rent out the other, or create a private setup for loved ones. Either way, the extra income or versatility makes this a smart move you won’t want to miss.

The upper-level unit offers 2 bedrooms and 2 baths with an open-concept living area drenched in natural light and an eat-in kitchen with warm wood cabinetry that invites you to cook and connect. A dedicated office space makes working from home effortless, and the deck is the perfect spot to enjoy morning coffee or unwind in the evening.

The ground-level unit includes a spacious living room, a generous bedroom, full bath, and a well-sized eat-in kitchen. Step outside to a big backyard—ideal for outdoor dining, gardening, or simply soaking in the peaceful surroundings and gentle sounds of the brook and private pond just steps away.

Built with solid bones and maintained systems, this home sits in a quiet neighborhood close to everything northern Westchester has to offer. Enjoy the community center and nearby walking paths that make every day feel like a retreat. Minutes to Cortlandt Town Center for shopping, dining, and entertainment, Hollow Brook Golf Club, and NewYork-Presbyterian Hudson Valley Hospital. Outdoor lovers will appreciate nearby trails and open spaces to explore, while commuters will enjoy easy access to Metro-North’s Hudson Line and major highways.

Don’t miss this rare opportunity to enjoy comfort, income potential, and a touch of nature—all in one peaceful, central location. Schedule your visit today and see how this home can work for you! © 2025 OneKey™ MLS, LLC