獨特的南坡聯排別墅工藝 - 精心設計的業主三層公寓加上花園出租

這座藝術性改造的雙戶家庭聯排別墅坐落在樹木繁茂的南坡街區，靠近展望公園，融合了歷史悠久的布魯克林紅磚特色與現代建築的克制。擁有三臥室、兩個半衛浴的業主三層公寓（另加地下室儲藏室），以及一個高收入的全樓層花園出租單位，這所住宅提供了多功能性、收入潛力和寧靜的室內戶外生活……在布魯克林最受追捧的社區之一，這裡是一個靈魂的庇護所。

這座南坡聯排別墅經過藝術性的重新構思，卻與其原有特色有著深厚的聯繫，平衡了有機質感與當代的寧靜。擁有三臥室、兩個半衛浴的業主三層公寓在全樓層花園公寓之上，這裡同時邀請著庇護與可能性。

這是一個捕捉南坡精神和實質的家：工藝精湛、富有靈魂且持久耐用。

溫暖、光線與建築質感
業主的三層公寓開放到全樓層的寬敞客廳……開放、明亮，並以裸露的磚牆、建築木材和寬板地板為基調。一個樓寬的廚房在家中中心，擁有定製櫃、優質電器和充足的工作空間。經過精簡的佈局強調了尺度、光線和流動感。

雙開門通向一個提升的平台，俯瞰一個私密、陽光充足的南方花園，這是生活空間的自然延伸，無論是早晨的靜謐還是夏季的聚會均適合。

寬敞的私人空間與創意靈活性
樓上，兩間寧靜的臥室帶來平靜與連貫感，其中包括一個帶更衣區和洗衣機/乾衣機的兩房主臥套房。第二間臥室，曾經是兩個小房間，提供了實用的規模和輕鬆的適應性。

兩間帶天窗的浴室，其中一間為主臥套房，採用溫暖、觸感良好的材料和舒緩的水療色調，邀請著放鬆。

在上方，一個拱頂的工作室是這所住宅的頂尖部分：一個明亮、開放的庇護所，擁有天窗和戶外通道。目前配置為寬敞的第三臥室，也同樣令人信服，可以作為藝術家工作室、瑜伽靜修所或樹梢工作空間。

來自三層公寓的私密地下室提供充足的儲物空間和日常功能，而不會打擾到住宅的寧靜或流動性。

創收的花園公寓
全樓層的花園公寓反映了家中的溫暖與魅力。這是一個擁有自身洗衣設備和私人戶外通道的兩房工作室，作為誘人的客人套房、家庭辦公室或可靠的租金收入來源。

社區與生活方式
該住宅位於距離6/15綠色社區花園幾步之遙，並且距離展望公園不遠，坐落於自然、社區和創意能量的交匯點。在幾個街區內，當地的熱門餐廳如Piccoli Trattoria、Lore、Java和OS Café捕捉了該地區溫暖、不慌不忙的魅力。獨立的小商販、葡萄酒酒吧和有機雜貨商沿街而立，而展望公園提供無盡的空間讓您呼吸、漫步和充電。

F、G和R線火車……在15街 - 展望公園和展望大道僅幾分鐘之遙，便於前往布魯克林和曼哈頓的其他地方。

Distinctive South Slope Townhouse Craft - Artfully Styled Owner’s Triplex Plus Garden Rental

Nestled near Prospect Park on a leafy South Slope block, this artfully renovated two-family townhouse blends historic Brooklyn brownstone character with modern architectural restraint. Featuring a three bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex (plus cellar storage) above a high-income full-floor garden rental, the home offers versatility, income potential, and tranquil indoor-outdoor living...a soulful retreat in one of Brooklyn’s most coveted neighborhoods.

Artfully reimagined yet deeply connected to its original character, this South Slope townhouse balances organic texture with contemporary calm. Comprising a three-bedroom, two-and-a-half-bath owner’s triplex above a full-floor garden apartment, it invites both sanctuary and possibility.

A home that captures both the spirit and substance of South Slope: crafted, soulful, and enduring.

Warmth, Light & Architectural Texture
The owner’s triplex opens to a full-floor great room...open, luminous, and grounded by exposed brick, architectural timber, and wide-plank flooring. A building-width kitchen defines the center of the home with custom cabinetry, premium appliances, and generous workspace. Distilled to its essentials, the layout emphasizes scale, light, and flow.

Double doors extend to a raised deck overlooking a private, sunlit southern garden, a natural extension of the living space, equally suited for morning stillness or summer gatherings.

Spacious Private Quarters & Creative Flexibility
Upstairs, two serene bedrooms evoke calm and continuity, including a two-room primary suite with dressing area and washer/dryer. The second bedroom, once two smaller rooms, offers functional scale and easy adaptability.

Two skylit baths, one ensuite to the primary, are finished in warm, tactile materials and a soothing, spa-like palette that invites exhale.

Above, a vaulted atelier crowns the home: a luminous, open sanctuary with skylight and outdoor access. Currently configured as a spacious third bedroom, it’s equally compelling as an artist’s studio, yoga retreat, or workspace in the treetops.

A private cellar accessible from the triplex provides abundant storage and everyday functionality without interrupting the home’s serenity or flow.

Income-Producing Garden Apartment
The full-floor garden-level apartment mirrors the home’s warmth and charm. A two-room studio with its own laundry and private outdoor access, it serves as an inviting guest suite, home office, or reliable source of rental income.

Neighborhood & Lifestyle
Situated steps from the 6/15 Green Community Garden and a short distance to Prospect Park, this residence sits at the intersection of nature, neighborhood, and creative energy. Within a few blocks, local favorites like Piccoli Trattoria, Lore, Java, and OS Café capture the area’s warm, unhurried charm. Independent vendors, wine bars, and organic grocers line the avenues, while Prospect Park offers endless space to breathe, wander, and recharge.

The F, G, and R trains...just minutes away at 15th Street - Prospect Park and Prospect Avenue - provide easy access to the rest of Brooklyn and Manhattan.