讓這個迷人的平房成為你在寧靜的科佩克瀑布村的家！該房屋位於一條安靜的側街上，坐落在半英畝美麗的開花樹、灌木叢和多年生花園中，是戶外愛好者的夢想之地。這所房子目前設有一間主臥室、一個書房、一個客廳、一個廚房、一個餐廳和一個辦公室，所有房間都在同一層樓，並且有一個長長的陽光房貫穿整個房子的長度。還設有一個帶雙洗手盆的大浴室以及一個連接書房的半浴室，另有一個洗衣房和後面儲藏區，所有設施均保持完好，並配備中央空調，為您提供舒適享受。寬敞的後陽台配備餐區和燒烤架，以及舒適的戶外火坑，讓您的夏季娛樂活動更具樂趣。

科佩克瀑布位於塔科尼克山脈的基腳，坐落在馬薩諸塞州和紐約州邊界的巴什比什小溪及瀑布旁。自19世紀以來，它就成為了受歡迎的旅遊目的地，擁有如畫的環境和壯觀的自然風光，曾經是繁榮的鐵廠中心，利用當地的礦石和森林資源。科佩克鐵廠歷史區是這個村莊的一部分，並被列入國家歷史名勝名錄。

今天，科佩克瀑布已成為豐富戶外休閒和文化活動的中心。貓山和牛奶溪滑雪勝地都在附近，田園音樂會、巴林頓舞台和威廉斯鎮劇院節也近在咫尺。可以在昔日的「礦坑」中暢游，或在夏天進行徒步旅行和騎自行車，冬天則可以體驗雪鞋行走和越野滑雪。所有這一切都可以通過塔科尼克州立公園的小徑進入，並有26英里的哈林河谷鐵路小徑將哥倫比亞郡和達奇斯郡連接到科佩克瀑布，足不出戶即可享受便利。

此外，您還可以在活力四射的鄰近城鎮希爾斯代爾、科佩克和大巴林頓（均在十分鐘內）輕鬆獲得充足的購物和日常所需。

Make this charming bungalow your home base in the sleepy hamlet of Copake Falls!
Set on a quiet side street, and nestled in a half acre of lovely flowering trees, shrubs and perennial gardens, this home is an outdoor lover’s dream. The home is currently set up as a primary bedroom, den, living room, kitchen, dining and an office all on one floor with a long sun room running the length of the house. There is also a large bathroom with double sinks and a half bath off of the den as well as a laundry room and storage area off of the back, all in pristine condition and with central AC for your comfort. An ample rear deck with dining area and grill as well as the cozy fire pit, bring the entertaining outdoors for the warmer months.

Copake Falls is nestled at the base of the Taconic Mountains at the Bash Bish Brook and water falls on the Massachusetts/New York border. It’s been a popular tourist destination since the 1800’s, with its picturesque setting and stunning natural landscape, and was once the hub of a thriving iron works, utilizing local ore and forest resources. The Copake Iron Works Historic District, makes up a portion of the hamlet and is included in the National Register of Historic Places.
Today Copake Falls has become a center for abundant outdoor recreational and cultural activities. Both Catamount and Buttermilk Ski resorts are all nearby, as is Tanglewood, Barrington Stage and the Williamstown Theater Festival. Choose from a refreshing swim in the former “Ore Pit” or hiking and biking in summer or snow-shoeing and cross-country skiing in winter. All of this is accessible through the trails in Taconic State Park and the 26 miles of the Harlem Valley Rail trail connecting, Columbia and Dutchess counties to Copake Falls from your own back yard.
Additionally, ample shopping, and provisions can be had in the vibrant nearby towns of Hillsdale, Copake and Great Barrington, all within ten minutes. © 2025 OneKey™ MLS, LLC