在魚溪市心臟地帶的982號梅因街，這個高度可見的10,000平方英尺空間提供了在該區最繁忙走廊之一的卓越曝光率。擁有大量的步行和車輛流量、大型展示窗以便展示標誌和產品，以及便利的街邊停車，這裡是醫療和零售用途的理想設置，周圍有成熟的商業、餐廳和商店，保證了穩定的客流。該物業最初是為透析而建，包括醫療級基礎設施，如專用管道、排水系統、氧氣管線、ADA無障礙設施和合規的區域劃分，使其非常適合急救中心、門診手術中心、專科診所（腎臟科、心臟科、輸液、傷口護理）、透析分租或延長、物理/職業治療中心、醫療水療、美容診所，或老年及以社區為導向的項目，如成人日托、記憶護理或健康中心。如果區域劃分允許，該空間還可以改作非醫療用途，如共享工作空間或辦公室套房、健身、瑜伽或武術工作室、兒童照顧或課後學程，或專業教育和輔導中心。憑藉其中心地理位置、高可見性和現有的醫療建設，這個物業為尋求在繁榮、繁忙地區擴展的企業家、醫療服務提供者和小型企業提供了無與倫比的機會。

In the heart of Fishkill at 982 Main Street, this highly visible 10,000 sq. ft. space offers exceptional exposure on one of the area’s busiest corridors. With heavy foot and vehicle traffic, large display windows for signage and product showcasing, and easy street parking, it’s an ideal setting for both medical and retail uses, surrounded by established businesses, restaurants, and shops for steady customer flow. Originally built for dialysis, the property includes medical-grade infrastructure such as specialized plumbing, drainage, oxygen lines, ADA accessibility, and compliant zoning, making it perfectly suited for urgent care centers, outpatient surgery centers, specialty practices (nephrology, cardiology, infusion, wound care), dialysis sublease or extension, physical/occupational therapy centers, medical spas, aesthetic clinics, or senior and community-oriented programs like adult daycare, memory care, or wellness hubs. If zoning permits, the space can also be repurposed for non-medical uses such as coworking or office suites, fitness, yoga, or martial arts studios, childcare or after-school programs, or specialized education and tutoring centers. With its central location, high visibility, and existing medical build-out, this property offers an unparalleled opportunity for entrepreneurs, healthcare providers, and small businesses looking to expand in a vibrant, well-traveled area. © 2025 OneKey™ MLS, LLC