已售 $132萬5 SOLD - 21 Lake Shore Drive, 紐約州 South Salem, NY 10590｜ SOLD

在南塞勒姆的特魯斯代爾湖寧靜的海岸上，坐落著黑鳥小屋，這是一個極具魅力的兩臥室住宅，卻能真正展現如同三臥室的生活空間。該家於2020年建造，室內仍感覺全新。跨入光線充足的入口後，進入寬敞的開放式生活區。時尚的廚房配備中央島和廚師級設備，而相鄰的餐廳是一個奇妙的避風港，四周被窗戶環繞，讓你有種懸浮於湖面上的感覺，幾乎就像是在空中的樹屋。樓上設有兩間寬敞的臥室套房，皆可遠眺湖景，還有一間別緻的水療般浴室。下層提供了不可思議的靈活性，擁有一個大型附加房間和一間全浴室，完美用作休息室、泥土房、辦公室或客房。戶外生活同樣特別，完美比例的Trex甲板上可俯瞰郁郁蔥蔥的環境，或與朋友及一杯檸檬水圍坐在亞迪朗達克椅旁的火坑周圍。下層的有蓋露台邀請你在懶散的雨天傾身坐下，享受雨滴聲，而新建的私人碼頭將生活空間延伸至水面，你可以在平靜的湖上滑水、划獨木舟或劃船。這真的是一座四季皆宜的湖邊小屋——在春天、夏天和秋天與冬天一樣特別，冬季你可以在結冰的湖面上滑冰甚至打冰球。來吧，坐在門廊上，感受微風，聆聽鳥鳴與大自然的聲音，凝視著湖面。

On the serene shores of Lake Truesdale in South Salem sits Blackbird Cottage, an utterly charming two-bedroom that truly lives like a three. Built in 2020, the home still feels brand new inside. Step into a light-filled entry and continue into a spacious open living area. The stylish kitchen features a center island and chef’s appliances, while the adjacent dining area is a magical retreat surrounded by windows, making you feel as though you’re floating above the lake, almost like a treehouse in the sky. Upstairs, you’ll find two generous bedroom suites, both with lake views, and a chic, spa-like bathroom. The lower level offers incredible flexibility with a large bonus room and full bath, perfect for use as a lounge, mudroom, office, or guest space. Outdoor living is just as special as the entertainment on the perfectly scaled Trex deck overlooking lush green surroundings, or gathering around the fire pit in Adirondack chairs with friends and a glass of lemonade. A lower level covered patio invites you to sit back and enjoy the sound of the rain on a lazy rainy day, while a newly constructed private dock extends the living space onto the water where you can paddle board, canoe, or row across the peaceful lake. This truly is a four-season lake house — as special in spring, summer, and fall as it is in winter, when you can ice skate on the frozen lake or even play a game of hockey. Come sit on the porch, catch the breeze, listen to the birds and the sounds of nature as you gaze out over the water