已售 $750萬 SOLD - 125 W 15th Street, 曼哈頓 切尔西 Chelsea, NY 10011｜ SOLD

位於切爾西一條樹蔭成蔭的街區，125 West 15th Street 是一棟四層、寬20英尺的城鎮屋，巧妙地將19世紀的細節與簡約的現代風格平衡融合。這棟住宅是著名設計師的私人寓所，其個人風格在對原始細節的關注中得以展現，並與深思熟慮的現代元素相互平衡。這棟優雅的雙戶住宅可以在最小的改動下輕鬆轉換為單戶住宅。

下層複式公寓擁有接近12英尺高的天花板，並且從下層可直通花園。朝北和朝南的窗戶讓兩層都充滿自然光。原始和修復的細節隨處可見，包括寬木地板、灰泥牆、冠狀裝飾和三個壁爐。

客廳層擁有一個寬敞的前客廳、一個會客室，和一間帶浴室和步入式衣櫃的臥室。

花園層擁有自己的私人入口，入口來自街道，並且可通過中央樓梯進入。您會發現一間朝南的臥室，配有口袋門、一個正式的餐廳和一個大型的歐式廚房。專業級廚房包括一個Garland爐具、加水器、不銹鋼工作台面配有雙槽水池和步入式食品儲藏室。

廚房旁是一個擁有自己完整浴室的會客室。來自英國的古董陶土磚鋪滿地板，並延伸進入浴室，浴室裡的石槽洗手盆和未鍍光的黃銅配件增添了鄉村魅力。

28英尺深的花園可通過鋼門從會客室進入，是一個與房屋內部完美連接的私人綠洲。

上層複式公寓佔據二樓和三樓。寬敞的客廳擁有10英尺高的天花板、原始的冠狀雕飾、寬木地板和一個壁爐。修復過的朝南的窗戶配有木製內部百葉窗，俯瞰15街並讓房間充滿自然光。一個寬大的開口通向一個更新的廚房，廚房擁有大理石檯面、胡桃木櫃和寬敞的烹飪空間。

這一層的北端是一個大型臥室套房，配有多個衣櫃、一個原始的壁爐，並可直接通往俯瞰花園的私人露台。套房浴室內配有人字形橡木地板、一個獨立的爪足浴缸和一個朝北的窗戶。

頂樓包括兩間額外的臥室，每間均有一個原始壁爐、一個完整的浴室、一個育嬰室和一個配有洗衣機和烘乾機的步入式衣櫃。一個大型中央媒體室配有內建書架和天窗，提供額外的休閒空間。

125 West 15th Street 地理位置理想，靠近聯合廣場，有八條地鐵線和每週四次的綠色市場。Trader Joe’s、Whole Foods 和位於格林威治大道的 Equinox，以及西切爾西的畫廊，以及西村的商店和餐廳也非常方便抵達。

Located on a tree-lined block in Chelsea, 125 West 15th Street is a four-story, 20-foot-wide townhouse that masterfully balances 19th-century details with a sophisticated, pared-down style. The home is the private residence of a noted designer, whose personal style is reflected in the attention to original details that are balanced with thoughtful modern touches. This elegant two-family home can easily be converted into a single-family residence with minimal intervention.

The lower duplex boasts nearly 12-foot-high ceilings on the parlor level and garden access from the lower level. North and south facing windows fill both floors with light. Original and restored details abound, including wide-plank pine floors and plaster walls, crown mouldings, ornate plaster details and three fireplaces.

The parlor level features a large front living room, a sitting room, and a bedroom with an en-suite bathroom and walk in closet.

The garden level has its own private entry from the street and is accessible from the central stair. There you'll find a south-facing bedroom accessible through pocket doors, a formal dining room and a large, European-style kitchen. The professional grade kitchen includes a Garland range, pot filler, stainless steel work surfaces with a double sink and a walk-in pantry.

Adjacent to the kitchen you will find a sitting room with its own full bathroom. Antique terracotta bricks from England line the floor and extend into the bathroom, where a stone trough sink and unlacquered brass fixtures add a note of rustic charm.

The 28-foot-deep garden, accessible from the sitting room via steel doors, is a private oasis with a seamless connection to the interior of the house.

The upper duplex occupies the second and third floors. A spacious living room features 10-foot ceilings, original crown mouldings, wide-plank pine floors and a fireplace. The restored south-facing windows with wooden interior shutters offer views over 15th Street and fill the room with natural light. A wide-cased opening leads to an updated kitchen, which offers marble countertops, walnut cabinetry, and ample room for cooking.

At the north end of this floor is a large bedroom suite with multiple closets, an original fireplace, and direct access to a private terrace overlooking the garden. The en-suite bathroom features chevron-patterned oak floors, a freestanding claw-foot tub, and a north-facing window.

The top floor includes two additional bedrooms, each with an original fireplace, a full bathroom, a nursery and a walk-in closet with washer and dryer. A large central media room with built-in bookshelves and a skylight offers extra space for leisure.

125 West 15th Street is ideally located near Union Square, with eight subway lines and the greenmarket four times a week. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox on Greenwich Avenue, and the West Chelsea galleries, along with the shops and restaurants of the West Village, are also very easily accessible.