全面翻新的雙家庭住宅，配有停車位、太陽能板和現代化設施！
歡迎來到這個完全翻新的雙家庭住宅，位於一條安靜的林蔭大道上，距離第46街站（M線和R線地鐵）僅幾分鐘路程，為往返曼哈頓提供便捷的通勤方式。
該房產於1935年建造，並於2024年全面翻修，沒有任何費用被忽略。擁有全新的管道、電力系統、窗戶、屋頂、鍋爐和太陽能板，這基本上是一個全新的家，內外皆新。
該住宅位於20’ x 100’ 的地塊上，建築面積為20’ x 48’，包括私人停車位，並提供智能佈局，潛在收入豐厚。
一樓單位是一個大型一臥室複式公寓，擁有一個完全裝修的地下室，配備濕吧和電壁爐，營造出完美的娛樂或長期居住空間。
二樓單位是一個寬敞的兩臥室公寓，同樣經過全面更新，展現出簡潔現代的美學。
兩個單位均包括：
• 分區供暖和空調系統，實現節能舒適
• 不銹鋼家電：冰箱、爐子、微波爐和洗碗機
• 嵌入式洗衣機和烘乾機
• 獨立的燃氣鍋爐，提供獨立的熱水和供暖
• 電熱水器作為備用系統
無論您是想要額外租金收入的業主，還是尋找可即租即住物業的投資者，這個家都提供了卓越的價值、靈活性和長期的能源節省。

Fully Renovated Two-Family Home with Parking, Solar Panels & Modern Amenities!
Welcome to this gut-renovated two-family home, perfectly situated on a quiet, tree-lined street just minutes from the 46th Street station (M & R subway lines)—offering a quick and convenient commute to Manhattan.
Originally built in 1935, this property was completely redone in 2024 with no expense spared. Enjoy peace of mind with brand-new plumbing, electrical, windows, roof, boilers, and solar panels—this is essentially a brand-new home inside and out.
Set on a 20’ x 100’ lot with a 20’ x 48’ building footprint, the home includes private parking and offers a smart layout with great income potential.
The first-floor unit is a large 1-bedroom duplex featuring a fully finished basement complete with a wet bar and electric fireplace, creating the perfect space for entertaining or extended living.
The second-floor unit is a spacious 2-bedroom apartment, also fully updated with a clean, modern aesthetic.
Both units include:
• Split heating & cooling systems for energy-efficient comfort
• Stainless steel appliances: refrigerator, stove, microwave, and dishwasher
• In-unit washer and dryer
• Individual gas-powered boilers for independent hot water and heat
• Electric hot water heater as a backup system
Whether you’re a homeowner looking for extra rental income or an investor seeking a turn-key property, this home offers exceptional value, flexibility, and long-term energy savings.