這座位於寧靜0.69英畝土地上的舒適2臥室、1浴室的家，提供650平方英尺的簡約舒適與靜謐的生活，位於紐約卡茨基爾的心臟地帶。雖然面積不大，但其魅力十足，這座古典小屋風格的家適合那些尋求低維護生活方式、周末逃逸或有成長空間的入門房產。周圍環繞著自然環境，且後退設置以保證隱私，該物業提供了充足的戶外空間來種植花園、放鬆身心或擴展空間。室內擁有高效的佈局，配備明亮的起居區、功能性廚房和兩間舒適的臥室，非常適合在探索哈德遜山谷後放鬆心情。此外，該地點距離卡茨基爾村、哈德遜河僅幾分鐘路程，駕車也很快便可到達遠足小徑、滑雪度假村以及卡茨基爾地區提供的所有設施。無論您是在尋找第一個家、平靜的度假場所還是投資機會，這個可愛的家充滿潛力。

Nestled on a peaceful 0.69-acre lot, this cozy 2-bedroom, 1-bath home offers 650 sq ft of simple comfort and serene living in the heart of Catskill, NY. Small in size but big on charm, this quaint cottage-style home is perfect for those seeking a low-maintenance lifestyle, a weekend escape, or a starter property with room to grow. Surrounded by nature and set back for privacy, the property provides plenty of outdoor space to garden, relax, or expand. Inside, you'll find an efficient layout with a bright living area, functional kitchen, and two comfortable bedrooms—ideal for unwinding after a day exploring the Hudson Valley. Conveniently located just minutes from the Village of Catskill, the Hudson River, and a short drive to hiking trails, ski resorts, and all that the Catskills region has to offer. Whether you're looking for your first home, a peaceful retreat, or an investment opportunity, this sweet home is full of potential.