一次千載難逢的機會，擁有位於金士頓市中心最具吸引力的社區之一的唯一商業房產——2025年哈德遜谷第一名熟食店的所在地

在近十年來首次——也是自1971年成立以來的第二次——特里熟食店與市場（Terri's Deli and Market），這個標誌性的當地機構以及哈德遜谷最佳熟食店的Chronogrammie獎得主，現正開放出售。

特里熟食店位於一個高尚且人口密集的住宅區內，獨特之處在於它是該社區唯一的商業房產，並且擁有祖父條款的區劃，確保了長期的獨占性和安全性。這不僅僅是一項生意——它是社區的基石，擁有幾代支持者，以及建立在新鮮自製美食和卓越服務上的聲譽。

在過去七年中，目前的擁有者對業務進行了深思熟慮的改進，將經典傳統與現代效率融合在一起。對系統、廚房和設備的升級，以及戰略上做出了重要投資，包括成功擴展到餐飲和配送服務。結果是一個精簡、高效的盈利業務，已準備好持續成長。

無論你是經驗豐富的經營者還是雄心勃勃的企業家，這都是一個擁有忠實顧客、證明了盈利能力和無與倫比地理位置的高效傳奇企業的擁有機會。不要錯過這個無與倫比的機會，為當地傳奇書寫下一章。

A Once-in-a-Lifetime Opportunity to Own the Only Commercial Property in One of Uptown Kingston's Most Desirable Neighborhoods — Home to the Hudson Valley's #1 Deli of 2025

For the first time in nearly a decade—and only the second time since its founding in 1971—Terri's Deli and Market, an iconic local institution and the Chronogrammie winner for Best Deli in the Hudson Valley, is being offered for sale.

Tucked within an upscale, densely populated residential enclave, Terri's holds the unique distinction of being the only commercial property in the neighborhood, with grandfathered zoning that ensures long-term exclusivity and security. This is not just a business—it's a cornerstone of the community, with generations of loyal patrons and a reputation built on fresh, house-made favorites and exceptional service.

Over the past seven years, the current owners have thoughtfully revitalized the operation, blending time-honored tradition with modern efficiency. Significant investments have been made in systems, kitchen and equipment upgrades, and strategy—including a successful expansion into catering and delivery services. The result: a streamlined, profitable turnkey operation poised for continued growth.

Whether you're an experienced operator or an ambitious entrepreneur, this is your chance to own a high-performing, legacy business with a loyal following, proven profitability, and unmatched location. Don't miss this unparalleled opportunity to write the next chapter of a local legend. © 2025 OneKey™ MLS, LLC