歡迎來到這座最近翻新的兩臥室一浴室小屋——這是尋求舒適、魅力和便利的完美逃避之地，位於哈德遜山谷的心臟地帶。無論您是在尋找週末度假還是全職居住，這個舒適的家都提供明亮而誘人的室內環境，擁有充足的自然光、設備齊全的廚房，以及兩間寬敞的臥室，保證在冒險一天後能夠休息和放鬆。

這座小屋位於理想的位置，周圍環繞著哈德遜山谷最受歡迎的景點。距離不遠，您會發現薛嫩蒙州立公園的廣闊步道，適合健行、賞鳥或欣賞壯觀的山景。藝術愛好者將被世界著名的風暴國藝術中心所吸引，其中巨大的戶外雕塑映襯著驚人的自然背景。購物者將欣喜地發現離伍德伯里公園名品折扣店如此接近，這裡擁有超過200家設計師和品牌商店。美食家和農產直送愛好者會喜歡附近酒莊、啤酒廠和農貿市場的當地魅力，包括兄弟酒廠——美國最古老的運營酒廠，以及喧鬧的科爾沃爾和紐堡的主街場景。

這座寧靜的小屋距離紐約市北部僅一小時多的路程，完美地平衡了鄉村的寧靜與城市的便利。憑藉精心翻新的設計、迷人的細節和無與倫比的位置，這個家隨時可以成為您的下一個避難所。不要錯過擁有哈德遜山谷生活方式的一部分的機會。

Welcome to this recently renovated 2-bedroom, 1-bathroom cottage—a perfect escape for those seeking comfort, charm, and convenience in the heart of the Hudson Valley. Whether you're looking for a weekend retreat or a full-time residence, this cozy home offers a bright and inviting interior with abundant natural light, a fully equipped kitchen, and two generously sized bedrooms that promise rest and relaxation after a day of adventure.

Set in an ideal location, the cottage is surrounded by some of the Hudson Valley’s most beloved attractions. Just minutes away, you'll find the expansive trails of Schunnemunk State Park, perfect for hiking, birdwatching, or simply taking in sweeping mountain views. Art lovers will be drawn to the world-renowned Storm King Art Center, where massive open-air sculptures are set against a stunning natural backdrop. Shoppers will delight in being so close to Woodbury Common Premium Outlets, home to over 200 designer and name-brand stores. Foodies and farm-to-table enthusiasts will enjoy the local charm of nearby wineries, breweries, and farmers markets, including Brotherhood Winery—the oldest operating winery in the U.S.—and the bustling Main Street scenes of Cornwall and Newburgh.

Just over an hour north of New York City, this peaceful cottage offers the perfect balance of country serenity and urban access. With its thoughtful renovations, charming details, and unbeatable location, this home is ready to be your next sanctuary. Don’t miss the opportunity to own a piece of the Hudson Valley lifestyle. © 2025 OneKey™ MLS, LLC