時代無礙的優雅：位於第五大道附近的歷史豪宅

這座坐落於第五大道附近的卓越戰前豪宅內的一臥室一浴室住宅，經過完美翻新，展現了經典建築與現代優雅的絕妙融合。位於曼哈頓最迷人的樹蔭町屋街區之一，這座自1890年建成的精品合作社，堪稱上東區的典雅象徵。

這個家寬敞的客廳展現了空間與光線的華麗，擁有高聳的天花板、驚人的超大拱形窗戶，從房間的一端延伸到另一端，還有一個裝飾著定制Chesney壁爐架的威嚴木質壁爐，營造出低調奢華與溫馨的氛圍。

朝南的主臥室是一處寧靜的避風港，精美裝修，配有定制內建櫃和精心設計的衣櫃，提供寬敞而優雅的儲物方案。經過翻新的時尚廚房和奢華的帶大理石浴缸的浴室，無縫地完善了這個住宅的優雅格局。

距離中央公園僅有片刻之遙，周圍環繞著城市最精緻的購物、餐飲和文化機構，82街4號提供了一個難得的機會，讓您能夠生活在紐約最渴望且歷史悠久的區域之一。該建築允許60%融資，對寵物友好，並歡迎短期居住者。購買者需支付2%的轉售稅。

Timeless Elegance in a Historic Mansion- Just Off Fifth Avenue

Situated within a distinguished pre-war mansion just off Fifth Avenue, this impeccably renovated one-bedroom, one-bath residence offers an exceptional blend of classic architecture and modern refinement. Located on one of Manhattan’s most picturesque, tree-lined townhouse blocks, this boutique cooperative, originally built in 1890, is the epitome of Upper East Side sophistication.

The home’s grand living room is a showcase of scale and light, featuring soaring ceilings, stunning oversized bay windows that span the full width of the room, and a stately wood-burning fireplace adorned with a bespoke Chesney’s mantle—creating an atmosphere of understated luxury and warmth.

The south-facing primary bedroom is a serene retreat, beautifully appointed with custom built-ins and thoughtfully designed, fitted closets, offering generous and elegant storage solutions. The sleek, renovated kitchen and a luxurious marble bath seamlessly complete the residence’s gracious layout.

Just moments from Central Park and surrounded by the city’s finest shopping, dining, and cultural institutions, 4 East 82nd Street offers a rare opportunity to live in one of New York’s most desirable and historic enclaves. The building permits 60% financing, is pet-friendly, and welcomes pied-à-terres. There is a 2% flip tax paid by the purchaser.