*威廉斯堡心臟地帶的室內/室外生活*

這是一個卓越的三臥室複式公寓，位於161Jackson街的公寓#1，不僅擁有一個，而是兩個私密的戶外空間，專為渴望陽光普照的室內、靈活空間和真正戶外綠洲的人而設計——一切都位於威廉斯堡最受歡迎、繁榮的街道之一。

此明亮的全樓層住宅面積達1,302平方英尺，享有南北兩側的光線，擁有一個723平方英尺的寬敞私家花園，以及一個157平方英尺的露台直接連接下層。樓上是一個精緻的不銹鋼廚房，配有早餐吧、專用的用餐區和一個明亮的客廳，非常適合日常休閒或熱鬧的娛樂。樓上的臥室沐浴在陽光下，享有一個定制的步入式衣櫃。

寬板胡桃木地板、中央空調、兩層的瓷磚浴室以及單元內的洗衣房增添了風格和實用性。樓下兩間寬敞的皇后卧室提供隱私和多功能性，每間都配有從地板到天花板的滑動門，帶來充足的自然光及通往露臺的通道，並有一條樓梯通往您的私家後院避風港。

而那個後院呢？那是能激發想像的空間。找到真正能融入你家的戶外空間是罕見的，而這個後院正是如此。繁茂的全年自給自足的花園環繞著新鋪的草坪和一個高架平台，提供絕佳的可用戶外空間，所需維護工作極少。

161 Jackson街建於2014年，是一個四單元的精品公寓，融合了布魯克林的工業遺產與現代精緻。它經典的磚砌外立面和超大黑色格子窗戶向威廉斯堡的歷史致敬，無縫融入周圍的建築風格，而室內的裝修則是考慮周到的現代風格，設計直觀，生活方式更是升華。

雖然這個家本身就十分卓越，但其令人羨慕且便利的地理位置更是不可忽視。坐落在著名餐飲熱點如The Meat Hook、Bonnie's、The Four Horsemen、Five Leaves、Lilia等之間，您能享受到無限的步行就餐選擇。距離McCarren、Cooper和McGolrick公園的距離相等，擁有豐富的農貿市場和狗公園選擇。更不用說，距離Graham Ave的L線火車僅三個街區，您可以在短短10分鐘內到達曼哈頓。

歡迎來到這個給你成長空間、呼吸空間和充分活動空間的家。這就是威廉斯堡的生活，無論是室內還是室外，都是最美好的。請注意：報價計劃將該單位列為合法的1臥室。

*Indoor/Outdoor Living in the Heart of Williamsburg*

An exceptional three-bedroom duplex with not one, but two private outdoor spaces, apartment #1 at 161 Jackson Street is tailor-made for those who crave sun-drenched interiors, flexible space, and a true outdoor oasis—all on one of Williamsburg’s most welcoming, thriving blocks.

Spanning 1,302 square feet, this bright floor-through home enjoys both north and south exposures and features a sprawling 723 square foot private garden plus an additional 157 square foot patio directly off the lower level. Upstairs, you’ll find a sleek stainless steel kitchen with a breakfast bar, a dedicated dining area, and a luminous living room perfect for everyday lounging or lively entertaining. The upstairs bedroom glistens with sunlight and enjoys a custom built walk-in closet.

Wide-plank walnut floors, central air, tiled bathrooms on both levels, and an in-unit laundry room add style and practicality throughout. Downstairs, two generously sized queen bedrooms provide privacy and versatility, each with floor to ceiling sliding doors that provide abundant natural light and access to the patio and a staircase leading to your private backyard retreat.

And that backyard? It’s the kind of space that inspires imagination. It’s rare to find outdoor space that actually lives like part of your home, and this one delivers. The flourishing and self-sufficient year-round gardens border the newly turfed yard and a raised deck, providing excellent usable outdoor space requiring minimal effort.

Completed in 2014, 161 Jackson Street is a 4 unit boutique condominium that blends Brooklyn’s industrial heritage with modern sophistication. Its classic brick façade and oversized black grille windows nod to Williamsburg’s past, blending seamlessly with surrounding architecture while inside, the finishes are thoughtfully contemporary, the design intuitive, and the lifestyle elevated.

While the home is exceptional on its own, its enviable and convenient location cannot be overlooked. Nestled between acclaimed culinary hot spots like The Meat Hook, Bonnie’s, The Four Horsemen, Five Leaves, Lilia and others, your walkable dining choices are unlimited. Equidistant to McCarren, Cooper and McGolrick Parks you have plentiful farmers’ market and dog park options. Not to mention, being three blocks from the L train at Graham Ave means you can be in Manhattan in merely 10 minutes.

Welcome to a home that gives you room to grow, room to breathe, and plenty of room to roam. This is Williamsburg living, indoors and out, at its finest. Please note: the offering plan lists the unit as a legal 1-bedroom