景觀吸引力十足！走進這座迷人的故事書風格雙家庭住宅，理想地坐落在距離曼哈賽灣、餐廳及擁有運動場、游泳池和網球/乒乓球場的公園僅幾步之遙的可愛街道上。這是個絕佳的機會，可以將一層留給自己，將另一層出租，或將其用作明智的投資物業。通過封閉的門廊進入，來到這個充滿光線的開放空間，設有用彩繪橫樑天花板和壁爐的用餐區，以及一個向下的舒適大廳/客廳。相鄰的廚房增強了這個溫暖宜人的氛圍 - 非常適合聚會。沿著走廊有兩間卧室和兩個浴室，包括一個主套房，配有獨立浴室、帶天窗的拱形天花板，以及滑動門通向圍欄的私人後院和露臺。樓上，您會發現一個迷人的公寓，擁有自己獨特的魅力。一條走廊通向廚房、一個全浴室、一間尺寸合適的卧室、一個客廳，以及一個可用作辦公室或學習的多功能空間。地下室提供一個乾淨的未完成區域，擁有充足的儲藏空間、洗衣設備、獨立的公用事業設施和室外入口。不要錯過這個充滿個性、靈活性和潛力的稀有瑰寶！請注意，房產面積為55 x 75（4125平方英尺），還有額外的10 x 75地塊。

Curb appeal abounds! Step into this charming storybook two-family home, ideally located on a lovely street just steps from Manhasset Bay, restaurants, and a park with playing fields, pool and tennis/pickleball . This is the perfect opportunity to keep one floor for yourself and rent out the other, or use it as a smart investment property. Enter through the enclosed foyer and into a light-filled, open space featuring a dining area with a painted beamed ceiling and fireplace, and a step-down great room/living room. The adjoining kitchen enhances the warm and inviting atmosphere - ideal for gatherings. Down the hall are two bedrooms and two bathrooms, including a primary suite with an ensuite bath, vaulted ceiling with skylight, and sliding doors that open to a fenced, private back yard and patio. Upstairs, you'll find a delightful apartment with its own unique charm. A hallway leads to a kitchen, a full bath, a nicely sized bedroom, a living room, and a versatile space for an office or study. The basement offers a clean, unfinished area with ample storage, laundry facilities, separate utilities, and an outdoor entrance. Don't miss this rare gem full of character, flexibility, and potential! Please note that the property size is 55 x 75 (4125 sf) with additional 10 x 75 lot.