售$1775萬 - 56 LEONARD Street #47WEST, 曼哈頓 翠贝卡区 Tribeca, NY 10013｜ID # RLS20030281

標誌性的天空生活 - 奢華與地平線的交匯

歡迎來到56 Leonard的47-West住宅，這是一個非凡的半層住宅，位於特賴貝卡最具標誌性的建築作品之一，由世界知名的赫爾佐格與德梅隆設計。這座全球知名的塔樓常被形容為「層層堆疊於天空中的住宅」，它融合了大膽的雕塑設計、全景天際線景觀與不妥協的奢華。

該住宅坐落於第47層，擁有四間臥室和4.5間浴室，內部面積達到3,576平方英尺，並設有三個私人露台。北、西、南三面開闊的採光讓每個房間都沉浸於令人驚豔的景色中——從帝國大廈和中城閃耀的高樓大廈到哈德遜河和自由塔，變化多端的光影與標誌性的城市景觀創造出動態的生活體驗，宛如一場電影般的奇妙。

私人電梯通向一個寬敞的入門畫廊，隨後展開的是一個空曠的主客廳，挑高12英尺的天花板、流線型壁爐，以及落地玻璃牆，從日出到日落都框住了標誌性的景色。定制的廚師廚房在視覺上同樣引人注目，功能性卓越，擁有雕塑般的Corian表面、引人注目的通風罩、磨砂玻璃櫥櫃，以及頂級的Sub-Zero和Miele電器，並配有專門的葡萄酒冷卻器，適合優雅的款待。

角落的主套房是一個寧靜的庇護所，擁有直通露台的便利、大型步入式衣櫥，以及用石灰華和大理石包覆的水療級浴室，設有輻射加熱地板、深浸浴缸和大型窗戶玻璃牆，展示南向景色。住宅的每一寸都經過深思熟慮，從阿巴拉契亞白橡木地板和定制照明，到電動窗簾和巧妙建造的衣櫥。

在塔樓的底部，阿尼什·卡普爾的雕塑為建築賦予了全球身份，而一系列高端設施將日常生活提升到五星標準：配有日光甲板的75英尺的泳道游泳池、最先進的健身中心、私人放映室、居民休息室、餐廳、遊樂室和現場停車。

這不僅僅是一個家——它是天空中的宣言。一個稀有的機會，擁有一片建築歷史，遠高於紐約市的心跳。

Iconic Sky Living - Where Luxury Meets the Horizon

Welcome to Residence 47-West at 56 Leonard, an extraordinary half-floor home in one of Tribeca's most iconic architectural triumphs by the world-renowned Herzog & de Meuron. Often described as "houses stacked in the sky," this globally celebrated tower blends bold sculptural design with panoramic skyline views and uncompromising luxury.

Perched on the 47th floor, this 4-bedroom, 4.5-bathroom residence spans 3,576 square feet of interior space and features three private terraces. With sweeping exposures to the north, west, and south, every room is immersed in breathtaking vistas-from the Empire State Building and Midtown's shimmering towers to the Hudson River and the Freedom Tower. The ever-changing light and iconic cityscape create a dynamic living experience that is nothing short of cinematic.

A private elevator opens into a gracious entry gallery that unfolds into a vast great room with soaring 12-foot ceilings, a sleek fireplace, and floor-to-ceiling walls of glass that frame iconic vistas from sunrise to sunset. The custom chef's kitchen is as visually striking as it is functional, featuring sculptural Corian surfaces, a dramatic vented hood, satin-etched glass cabinetry, and top-of-the-line Sub-Zero and Miele appliances-plus a dedicated wine cooler for refined entertaining.

The corner primary suite is a serene sanctuary, complete with direct terrace access, an oversized walk-in closet, and a spa-caliber bath wrapped in travertine and marble, radiant heated floors, a deep soaking tub, and oversized windowed glass walls showcasing southern views. Every inch of the residence has been thoughtfully considered, from Appalachian White Oak floors and custom lighting to motorized shades and expertly built-out closets.

At the base of the tower, an Anish Kapoor sculpture anchors the building's global identity, while the amenities elevate daily life to a five-star standard: a 75-foot lap pool with sundeck, state-of-the-art fitness center, private screening room, resident lounge, dining room, playroom, and on-site parking.

This is more than a home-it's a statement in the sky. A rare opportunity to own a piece of architectural history, high above the heartbeat of New York City.