已售 $84萬9 SOLD - 18 Hawthorne Lane, 長島 Valley Stream, NY 11581｜ SOLD

當你進入南谷溪的一戶角地的海角式住宅時，有一種難以形容的溫暖。陽光透過安德森窗和拱形窗跳躍，照亮了木地板和每一個精心挑選的細節。廚房配有不鏽鋼的裝飾，無論是製作星期日煎餅還是分享深夜的談話，都能促進聯繫。餐區通向一個安靜、私密的後院，笑聲在客人離開後仍久久迴響。主臥套房提供寧靜的休憩空間，主要樓層的兩間臥室和樓上的兩間房間創造了成長、做夢和休息的空間。樓下，裝修完成的地下室變成了心靈所需的一切——壁爐旁溫馨的電影之夜、濕吧旁的慶祝活動或一個安靜的逃離空間。擁有煤氣供暖、天窗和一種家的靈魂，這個1,700平方英尺的庇護所不僅僅是一座房子——這裡是生活理應發生的地方。

There’s a warmth you can’t quite describe the moment you’re inside this Cape-style corner-lot home in South Valley Stream. Sunlight dances through Andersen and bay windows, lighting up the hardwood floors and every carefully chosen detail. The kitchen, with its stainless steel finishes, invites connection—whether you’re making Sunday pancakes or sharing late-night conversations. The dining area opens to a quiet, private backyard where laughter lingers long after the guests have gone. The primary suite offers a peaceful retreat, while two more bedrooms on the main level and two upstairs rooms create space to grow, dream, and rest. Downstairs, the finished basement becomes whatever your heart needs—a cozy movie night by the fireplace, a celebration by the wet bar, or a quiet escape. With gas heat, skylights, and a soul that feels like home, this 1,700 sq ft sanctuary is more than a house—it’s where life is meant to happen.