歡迎來到這個漂亮更新的兩臥室公寓，坐落在備受推崇的萊奈克學區的迷人雙家庭住宅中，距離夢寐以求的馬馬羅內克村也很近。這個陽光充沛的單位經過精心翻修，擁有現代化的裝修，完美融合了舒適與風格。全新的層壓地板、剛剛粉刷的牆壁、全面翻新的浴室以及時尚的石英檯面和匹配的背牆，使這個公寓散發出清新現代的感覺。超大的客廳擁有高天花板，開放而通透的佈局無縫融合了餐區，為娛樂或放鬆創造了理想的空間。兩間舒適的臥室均提供充足的自然光和寬敞的壁櫥空間。便利的可拉下樓梯通往您自己私人的寬敞閣樓空間，非常適合額外儲存或季節性物品。享受位於地下室的私人洗衣設施的便利—不再需要前往自助洗衣店，並可獨享前院！無論是前往充滿活力的市中心、寧靜優美的哈伯島公園還是其他當地設施，您都從未遠離所需的一切。寵物在房東批准下可考慮（需支付寵物費用）。水電管理：租戶負責暖氣和電力及中央空調，而房東負責烹飪煤氣和熱水。感興趣的租戶必須完成在線申請以作考慮。這個公寓完美結合了便利、現代生活和社區魅力。不要錯過將其變成您新家的機會！

Welcome to this beautifully updated 2-bedroom apartment, nestled in a charming two-family home in the highly regarded Rye Neck school district, and close proximity to the sought-after Village of Mamaroneck. This sun-drenched unit has been thoughtfully renovated with modern finishes, offering a perfect blend of comfort and style. Brand new laminate flooring, freshly painted walls, a fully renovated bathroom, and sleek quartz countertops with matching backsplash give this apartment a fresh, modern feel. The oversized living room features high ceilings with an open airy layout that seamlessly blends the dining area, creating an ideal space for entertaining or relaxing. The two Cozy Bedrooms each offer plenty of natural light and ample closet space. Convenient pull-down stairs lead to your own private & spacious attic space, perfect for extra storage or seasonal items. Enjoy the convenience of a private laundry setup right in the basement — no more trips to the laundromat, and exclusive use of the front yard! Easy access to both the vibrant downtown area, the serene beauty of Harbor Island Park and other local amenities, you’re never far from everything you need. Pets may be considered with approval from the landlord (pet fee applies.) Utilities: Tenant is responsible for heat and electricity & CAC, while the landlord covers cooking gas and hot water. Interested tenants must complete an online application for consideration. This apartment is the perfect blend of convenience, modern living, and community charm. Don't miss out on the opportunity to make it your new home!