歡迎來到寧靜石丘——一個私人、如公園般的避風港，坐落於伍德斯托克與金斯頓之間，毗鄰壯觀的阿肖肯水庫，位於喀茲基爾斯的心臟地帶。這個永恆的休閒勝地提供了隱秘、自然美景與高雅舒適的完美結合——所有的一切都被包裹在一個感覺遠離塵囂但卻十分方便到達的環境中。

沿著繞曲的車道向上行駛，兩側是生機盎然的連翹走廊，您將抵達一個坐落於成熟橡樹之間的家，周圍以精緻的堆疊藍石牆框住。隱藏的花園門、當地植被和蜿蜒的小路以優雅的姿態展開，展現一個經過精心雕琢以尊重其自然環境的景觀。在這裡，季節性的阿肖肯水庫美景透過樹木閃耀，提供了哈德遜河谷最壯觀地標之一的罕見而珍貴的景色。

這片土地喚起了一種私人莊園的寧靜——潔淨卻富有靈魂。無論是在鯉魚池旁搖椅前享用早晨咖啡，或是在寬敞後甲板上的優雅藍石壁爐旁聚會，還是躺在星空下的熱水浴缸中，遠離光害——這個物業的每一個角落都邀請著您靜思、歡樂與聯繫。

走進室內，您將發現一個充滿意圖和溫暖的家。高挑的天花板和再生松木地板定下基調，而落地窗則為陽光普照的客廳帶來全景的光線。位於一樓的主套房提供便利與舒適，而舒適的樓上書房則成為玩遊戲、拼圖或靜靜閱讀的理想角落。全走出式地下室增加了靈活性，輕鬆變身為家庭健身房或工作室。而配備的備用發電機，讓您在任何天氣條件下都能安心享受。

在您門外，自然愛好者將沉浸於未受破壞的美景之中。該地產緊鄰受保護的州土地，可以進入環繞在林間的安靜步道和自行車道。就在馬路對面，一條安靜的小路直通阿肖肯水庫的邊緣——這是一個完美的釣魚位置，或只是靜靜享受水面的寧靜。到了傍晚，這裡成為欣賞喀茲基爾斯最壯觀日落的前排座位，每天提醒著您自然的壯麗以及您與之之間的珍貴聯繫。

距離金斯頓和伍德斯托克僅10英里，距離紐約市不到90分鐘的車程，寧靜石丘不僅僅是一個家——它是一個難得的邀請，讓您在哈德遜河谷的壯麗中，藝術般地、安靜地、全心全意地生活。

Welcome to Serenity Stone Hill — a private, park-like sanctuary perched between Woodstock and Kingston, neighboring the majestic Ashokan Reservoir in the heart of the Catskills. This timeless retreat offers an exquisite blend of seclusion, natural beauty, and elevated comfort—all wrapped in a setting that feels worlds away yet remains remarkably accessible.

Ascend the winding drive, flanked by a vibrant corridor of forsythia, and arrive at a home nestled among mature oaks and framed by intricate, stacked bluestone walls. Hidden garden gates, native plantings, and meandering pathways unfold with an effortless grace, revealing a landscape that has been thoughtfully sculpted to honor its natural surroundings. Here, seasonal views of the Ashokan Reservoir glisten through the trees, offering a rare and coveted glimpse of one of the Hudson Valley's most breathtaking landmarks.

The grounds evoke the serenity of a private estate—immaculate, yet soulful. Whether sipping morning coffee on the rocking-chair front porch beside the koi pond, gathering by the handsome bluestone fireplace on the expansive back deck, or soaking in the hot tub beneath a star-splashed sky free of light pollution—every corner of this property invites stillness, joy, and connection.

Step inside to discover a home that lives with both intention and warmth. Vaulted ceilings and reclaimed pine floors set the tone, while floor-to-ceiling windows flood the sunlit living room with panoramic light. The first-floor primary suite offers convenience and comfort, while a cozy upstairs den becomes the perfect nook for games, puzzles, or quiet reading. A full walkout basement adds flexibility, easily transforming into a home gym or studio space. And with a standby generator, you'll enjoy peace of mind, no matter the weather.

Outside your door, nature lovers will find themselves immersed in a landscape of unspoiled beauty. The property borders protected state land with access to serene hiking and biking trails that wind through the forested terrain. Just across the street, a quiet path leads directly to the edge of the Ashokan Reservoir—an ideal perch for casting a line or simply soaking in the stillness of the water. Come evening, it becomes a front-row seat to some of the most breathtaking sunsets in the Catskills, a daily reminder of nature's grandeur and your rare connection to it.

Just 10 miles from both Kingston and Woodstock and under 90 minutes from NYC, Serenity Stone Hill is more than a home—it's a rare invitation to live artfully, quietly, and fully immersed in the majesty of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC