在皇后區中村的心臟地帶，發現完美的舒適與投資潛力的融合，這棟精心維護的半獨立式雙家庭磚石住宅。這棟住宅擁有一個三臥室公寓和一個一臥室公寓，非常適合買家自住或輕鬆產生租金收入。兩個公寓均設有寬敞的客廳、餐廳、全套浴室和廚房，每個公寓都擁有充裕的儲藏空間，並且窗戶眾多，自然光線充足。地下室已全面裝修，天花板高度極佳，配有眾多窗戶、現代化的全套浴室以及額外的儲藏空間。這棟住宅還擁有您自己的私人庭院，配有新鋪設的石頭，為您和您所愛的人提供一個遠離日常喧囂的寧靜綠洲。其他特點包括新的燃氣熱水器和燃氣鍋爐，以及方便停車的派對車道。地理位置便利，靠近阿特拉斯公園的商店、滿都士大道的商店和餐廳選項，以及易於到達的公共交通，包括Q29、Q47和Q54本地巴士路線。這是進行1031交換的絕佳機會。產權上為空置狀態。

Discover the perfect blend of comfort and investment potential with this lovingly maintained semi-detached 2-family brick home in the heart of Middle Village, Queens. With a 3-bedroom apartment over 1-bedroom apartment, this home is perfect for buyers to live in or for generating rental income effortlessly. Both apartments feature a spacious living room, dining room, a full bathroom, and kitchen, and each apartment is adorned with ample storage space and drenched in natural light with many windows throughout. The basement is fully finished with excellent ceiling height with plenty of windows, a full modern bath, and additional storage space. This home also features your very own private yard with new paving stones, offering you and your loved ones a peaceful oasis away from the everyday hustle and bustle of Queens living. Additional features include a new gas hot water heater and gas boiler, as well as a party driveway for easy parking. Conveniently located near The Shops at Atlas Park, Metropolitan Avenue for ample shopping and restaurant options, as well as easy access to public transportation, including the Q29, Q47, and Q54 local bus lines. Excellent opportunity for a 1031 exchange. Vacant on title. © 2025 OneKey™ MLS, LLC