A/O 一個稀有的發現，靜靜地位於歷史悠久的海德公園鎮一個安靜的死胡同的盡頭，這是一個更加罕見的機會，適合多代同堂的居住，在一個壯觀、寬敞的合法公寓中。當你走進這個修剪整齊的分層住宅時，左側的半樓梯通往主屋，主屋擁有一個熱情的客廳、一個精緻的，最近翻新的廚房，配有花崗岩檯面和美麗的瓷磚背板。餐區的玻璃門通向一個寬敞的多層甲板，完美適合招待客人，或者簡單地放鬆心情，享受田園風光。主樓層包括主臥室及浴室套房、一個更新過的第二浴室、一個被內建家具環繞的舒適第二臥室，以及一個寬敞的第三臥室和一個辦公室/書房。移步到最低層，當你走進這個大型家庭房時，可以感受到這個鄉村家園的溫暖，裡面有一個石製壁爐，附有顆粒爐，周圍被磚製腰線、內建書架和靈活的學習或健身區域包圍。還有一個舒適的客房和一個全浴室，理想的安排供過夜客人使用。返回主入口，沿著右側的樓梯向上，你將進入一個優雅、私人公寓，擁有美麗的寧靜周圍景觀。它擁有硬木地板、寬敞的主起居區，適合用餐和休閒，連接著巧妙分區浴室的大臥室，配備有洗碗機、爐具和全尺寸冰箱的設備齊全的廚房。這是一個完美的母女公寓。此家具有堅固的骨架，並且受到精心維護和更新。作為附加優勢，它還配備了整套房屋發電機。這是一個獨特的發現，距城鎮中心、歷史遺跡、公園、小徑、設施以及海德公園所提供的一切都只有短短的車程。距離火車站、塔科尼克公路和萊因貝克村約15分鐘車程。不要錯過這個機會去看一看——它不會持續太久。

A/O A rare find serenely nestled at the end of a quiet cul-de-sac in the historic Town of Hyde Park and an even rarer opportunity for multi-generational living in a magnificent, spacious, legal apartment. As you enter this well-manicured split- level home, a half stairway to the left leads to the main house with its welcoming living room, an exquisite, recently renovated kitchen with granite counter tops and a beautifully appointed tiled backsplash. Glass doors open from the dining area onto an expansive multi-level deck perfect for entertaining, or simply relaxing and enjoying the bucolic scenery. The main floor includes the primary bedroom and bathroom suite, an updated second bathroom, a second bedroom with a cozy bed surrounded by build-ins, and a roomy third bedroom, as well as an office/study. Moving down to the lowest level, you can feel the encompassing warmth of this country home as you step into the large family room with its stone fireplace with pellet stove insert, bordered by brick wainscoting, built-in shelving, and flex areas for studying or exercising. There is also a comfortable guest room and a full bath, ideal for overnight guests. Returning to the main entrance and ascending the stairway to the right, you enter to a gracious, private apartment with beautiful views of the tranquil surroundings. It features hardwood flooring, a generous main living area with room for dining, as well as lounging, a large bedroom connected to a cleverly divided bathroom, a fully-equipped kitchen with dishwasher, range, and a full-size refrigerator. A perfect in-law apartment. This home has solid bones and has been lovingly maintained and updated. As a bonus, It is also serviced by a whole house generator. A unique find, it is a short drive to the center of town, historical sites, parks, trails, amenities and all that Hyde Park has to offer. It is approx. 15 minutes to the Train, Taconic Parkway and the Village of Rhinebeck. Don’t miss your chance to see it – it will not last long.