這座位於哈斯汀斯-安-哈德遜的獨特單層花園小屋，於2019年由著名當地建築師Eva Bouhassira和一位知名景觀建築師重新構思和擴建。這座設計兼具風格、舒適和耐用性的家，提供無縫的生活，讓人感受到位於河鎮中心的海濱度假氛圍。其核心是一個陽光充足的主廚廚房，擁有高達10英尺的天花板、Bertazzoni電器、定制的抽油煙機、咖啡吧、與面向花園的窗戶相接的石英檯面，以及一個提供豐富且精美組織儲藏空間的加州步入式食品儲藏室。廚房模糊了室內外的界限，讓陽光明媚的景色和恬靜的公園景觀流入室內。

主要樓層的主套房彷彿是一處寧靜的避世之地，擁有平靜的花園景觀、寬敞的加州步入式衣櫥，以及一個精美裝潢、如水療般的浴室。還有兩間額外的臥室和第二間完整的浴室，完美地補充了這個經過周全佈局的樓層，旨在以風格和輕鬆的方式應對老齡化。地下樓層經過裝修且可直通戶外，提供卓越的靈活性——浴室設有輻射供暖地板，還有一間大卧室帶步入式衣櫥、生活區和帶冰箱及洗碗機的小廚房。擁有自己的私人入口，非常適合客人、家庭辦公室或潛在的附屬住宅。朝南的全圍欄後院是一個寧靜的避風港：植滿了授粉植物、雪松花圃、石路，充滿可能性。圍坐在火坑旁、打理花園，或逃到少見的帶屏幕的花園小屋——裡面配有火爐，約有400平方英尺的額外空間，讓你可以構思自己的戶外廚房、娛樂休息區或舒適的避世之所。全新機械設備、窗戶和系統，讓你只需搬進來，開始享受生活。這座房屋位於哈斯汀斯活力四射的商店、農貿市場、評價最高的學校附近，並且距離紐約市的地鐵北線通勤快速，完美結合了魅力、舒適和便利。

This truly one-of-a-kind, Garden Cottage single-level home in Hastings-on-Hudson was thoughtfully reimagined and expanded in 2019 by acclaimed local architect Eva Bouhassira and a noted landscape architect. Designed with style, comfort, and longevity in mind, it offers effortless living in a setting that feels like a beachside retreat in the heart of the Rivertowns. At its core is a sun-filled chef’s kitchen with soaring 10-foot ceilings, Bertazzoni appliances, a custom hood, coffee bar, quartz countertops that meet garden-facing windows, and a California walk-in pantry offering abundant and beautifully organized storage. The kitchen blurs the line between indoors and out, bringing the outdoors in with sunny exposures and a peaceful park view.

The main-level primary suite feels like a serene escape, with tranquil garden views, a spacious walk-in California Closet, and a beautifully appointed, spa-like bathroom. Two additional bedrooms and a second full bath complete this thoughtfully laid-out level, designed for aging in place with style and ease. Downstairs, the finished, walk-out lower level offers exceptional flexibility—featuring radiant heated floors in the bathroom, a large bedroom with walk-in closet, living area, and kitchenette with fridge and dishwasher. With its own private entrance, it’s ideal for guests, a home office, or potential accessory dwelling. The south-facing, fully fenced backyard is a peaceful haven: lush with pollinator plantings, cedar garden beds, stone pathways, and full of possibility. Gather around the fire pit, tend to the garden, or escape to the rare screened garden shed—complete with a fireplace and approximately 400 additional square feet of space to dream up your own outdoor kitchen, entertaining lounge, or cozy retreat. With all-new mechanicals, windows, and systems throughout, there’s truly nothing to do but move in and start enjoying life. Located near Hastings’ vibrant shops, farmers market, top-rated schools, and a quick Metro-North commute to NYC, this home offers the perfect blend of charm, comfort, and convenience.