47 Orient Avenue 是一棟經過精心翻修的雙家庭聯排別墅，隱身於東威廉斯堡的繁華地段一條安靜且綠樹成行的街道上。這棟23英尺寬的雙家庭住宅共四層，狀況極佳，擁有寬敞的室內空間、超大窗戶、精心策劃的裝修及適合娛樂的廚房。兩個單位均擁有自己的私人戶外空間，打造無縫的室內外生活方式。

上部雙層公寓：

進入上部雙層公寓，首先映入眼簾的是一個充滿時尚與現代感的廚房，配備潔白的卡拉拉大理石檯面和背墻、灰色搖椅風格的櫥櫃，提供充足的儲藏空間及定制的銅色網狀上櫥櫃。廚房配備高端電器，包括Miele洗碗機、專業級Wolf六爐燃氣爐、通風的不銹鋼抽油煙機及Subzero冰箱——這些都是烹飪豐盛佳餚的完美設備。

欣賞開放式平面圖，廚房與餐區和寬敞的客廳無縫連接，兩者均以大窗戶和方便放置的陽台照亮，陽台俯瞰Orient Avenue郊野的繁茂花園，帶來怡人的微風。這一層還包含兩間寬敞的臥室，其中一間設有大型的套間浴室，配備白色大理石磚和銅色裝置，並提供充足的衣櫃空間。另一個供娛樂用的完整浴室位於客廳旁邊，方便使用。

沿著靈感十足的現代樓梯上升，即可到達超大的主臥室層。一個寬敞的主臥套間連接到如水療般的浴室，設有獨立的深浴缸、獨立淋浴、雙洗手臺及壯觀的特拉佐地磚，通大面窗戶向外望去，窗戶也設有隱私百葉窗。帶有酒吧的休息室，配有酒櫃和抽屜，完美相連通往廣大的露台。朝南的屋頂露台為這個家帶來充足的戶外用餐和與朋友休閒的空間。其他特色包括單位內洗衣機和烘乾機、中央空調及充裕的儲藏空間。

下部雙層公寓：

下部雙層公寓位於花園和客廳樓層，明亮、宜人，設計簡約，適合日常生活。從客廳層進入，您會看到一個設備齊全的廚房，擁有時尚的Caesarstone檯面、傳統的地鐵瓷磚背墻和定制的木櫥櫃。高端電器包括Frigidaire燃氣灶、Frigidaire冰箱和Bosch洗碗機，使這裡成為真正的廚師廚房。全尺寸的Bosch洗衣機和烘乾機也便利地安置在此。

連通廚房和面朝下方寧靜花園的寬敞客廳之間有一個帶吧座的穿通島。空間充滿自然光，優雅的天花板設計使其能輕鬆容納大型沙發和休息區。在這之後，精心設計的餐廳提供了溫馨有機的氛圍，享有綠意盎然的景觀，極簡的風格和充足的空間可容納從親密的晚餐到熱鬧的聚會。這一層的最後兩間超大臥室，包括一間陽光燦爛的主臥套間，擁有壯觀的三面窗，捕捉樹梢美景，讓光線在整個白天流進來。一間位於中央的完整浴室裝修如水療中心，配有青色馬賽克磚、潔白的地鐵牆以及定制的內置櫃，使空間呈現乾淨現代的裝修。

下樓的木製樓梯通向一個寬敞的大房間，非常適合家庭影院、遊樂室或輕鬆聚會，並配備全套的濕吧，直接通向私人露台和景觀花園。額外的兩間房間可靈活用作客房、家庭健身房或創意工作室，而兩間完整的浴室和專用洗衣區確保每個轉角的舒適和便利。後面是一個美麗的花園……

47 Orient Avenue is a meticulously renovated two-family townhouse tucked away on a quiet, tree-lined street in prime East Williamsburg. Spanning four levels, this 23" wide two-family home is in excellent condition and blends expansive interiors, oversized windows, thoughtfully curated finishes, and chef's kitchens ideal for entertaining. Both homes enjoy their own private outdoor spaces, offering a seamless indoor-outdoor lifestyle.

Upper Duplex:

Upon entering the upper duplex residence, you are greeted with a timeless and modern kitchen complete with crisp, white Carrara marble countertops and backsplash, gray shaker cabinetry with abundant storage and custom bronzed mesh upper cabinetry. The kitchen is outfitted with high end appliances, including Miele dishwasher, professional grade Wolf six burner gas range, vented stainless steel range hood, and Subzero refrigerator - all perfect amenities for cooking expansive meals.

Appreciate the open floor plan which seamlessly connects the kitchen to the dining area and generous living room, both illuminated by large windows and a conveniently placed balcony that looks out onto the lush gardens of Orient Avenue and allows for a beautiful breeze to flow through the apartment. Completing this level, are two spacious bedrooms, one featuring a large en suite bathroom outfitted with white marble tile and bronze fixtures and offering ample closet space. An additional full bathroom for entertaining is easily accessible just off the living area.

Ascend the inspired modern staircase leading you to the oversized primary bedroom level. A spacious primary suite opens to a spa-like bathroom including a freestanding deep soaking bathtub, separate shower, dual vanity, and beautiful terrazzo tile looking out through floor to ceiling windows, which also have privacy shades. A den with wet bar complete with wine cooler and drawer are the perfect amenities leading to a massive terrace. The South-facing roof deck perfectly accompanies this home with ample space for outdoor dining and lounging with friends. Additional features include in-unit washer and dryer, central air conditioning and ample storage.

Lower Duplex:

Spanning the Garden and Parlor floors, the lower duplex residence is bright, inviting, and designed for effortless everyday living. Enter on the parlor level into a well-appointed kitchen featuring sleek Caesarstone countertops, classic subway tile backsplash, and custom wood cabinetry. High-end appliances including a Frigidaire gas range, Frigidaire refrigerator, and Bosch dishwasher-make this a true chef's kitchen. A full-size Bosch washer and dryer are also conveniently tucked in.

A pass-through island with bar seating connects the kitchen to a generous living room overlooking the serene garden below. Bathed in natural light and anchored by elegant, coffered ceilings, the space easily accommodates a large sectional and lounge area. Just beyond, the thoughtfully designed dining room offers a warm, organic ambiance with leafy views, minimalist styling, and ample space to host everything from intimate dinners to lively gatherings. Completing this level are two oversized bedrooms, including a sun-drenched generously proportioned primary suite with a dramatic triple bay window that captures treetop views and streams in light throughout the day. A centrally located full bathroom completes this level, styled with spa-like teal mosaic tile, crisp white subway walls, and custom built-ins for a clean, modern finish.

Descend the wooden staircase to a sprawling great room-perfect for movie nights, a playroom, or casual gatherings-anchored by a full wet bar and direct access to the private patio and landscaped garden. Two additional rooms provide flexible options for guest bedrooms, home gyms, or creative studios, while two full bathrooms and a dedicated laundry area ensure comfort and convenience at every turn. Out back, a beautifu