坐落於迷人的拉赫蒙特村中心，40 Mayhew Avenue 不僅僅是一座房子 — 它是一個等待被生活的故事。隱身於一條寧靜、種滿樹木的街道上，這棟經典的殖民風格房屋低調地結合了永恆的品味與現代的便捷，距離村莊生活的節奏僅幾步之遙。從前門出發，步行到火車站十分愉悅，方便快速通勤到城市，或漫步前往查茨沃斯小學、莊園公園、週末農貿市場以及當地的商店和餐廳，這些都為拉赫蒙特帶來了溫暖而充滿活力的魅力。這座家迎接你的是一個舒適的藍石前廊，是享用晨咖啡或靜靜閱讀午後的完美之地。走進室內，您將被優美尺度的生活空間吸引，立刻感受到家的氛圍。客廳中的木燃壁爐裡悶焰閃爍。它流暢地通往一個優雅的餐廳，配有格子天花板和古董窗戶，非常適合優雅的晚餐和難忘的聚會。陽光灑進陽光房，這是一個理想的遊戲室、安靜的辦公室或您個人的休憩場所。在家居的心臟，廚師的廚房配有高端的 Miele 電器和寬敞的早餐吧，輕鬆地與充滿光線的家庭房相連。這裡，大窗戶框住了美麗花園的景色，滑動玻璃門邀請您走到外面，前往甲板和寧靜的私人後院，適合燒烤、兒童遊戲或慵懶的星期天下午。一個實用的泥房和衛生間完善了主樓層，提供每一步的舒適和便利。樓上，五間臥室可根據家庭需求靈活配置。寬敞的主臥室擁有充足的衣櫥空間和私人浴室，是休息和充電的完美場所。第二間臥室設有自己的套房浴室。三間通風的附加臥室共享裝修過的走廊浴室。一個裝修完的儲藏室和洗衣區位於空調的地下室。一個獨立的溫控酒窖是陳年老酒的完美儲藏地。在功能性的一車車庫中，兩個 Tesla Powerwall 電池連接到屋頂的太陽能電池板，作為全屋發電機，體現了這所房屋無縫融合傳統與前瞻性可持續發展的特點。從其優雅的建築設計和深思熟慮的更新到其無與倫比的地理位置，40 Mayhew Avenue 不僅僅是居住的地方，更是歸屬的所在。村莊生活從未如此誘人。

Nestled in the heart of charming Larchmont Village, 40 Mayhew Avenue is more than a house - it’s a story waiting to be lived. Tucked on a peaceful, tree-lined street, this classic Colonial quietly combines timeless character with modern ease, just steps from the rhythm of Village life. From the front door, it’s a pleasant walk to the train station for a quick commute to the City, or a stroll to Chatsworth Elementary, Manor Park, the weekend Farmers Market, and the local shops and restaurants that give Larchmont its warm, vibrant charm. The home greets you with a welcoming Bluestone front porch, the perfect perch for your morning coffee or a quiet afternoon read. Step inside, and you’re drawn into beautifully scaled living spaces that immediately feel like home. A cozy fire flickers in the wood-burning fireplace of the living room. It flows into an elegant dining room with coffered ceilings and antique windows made for elegant dinners and memorable gatherings. Sunlight dances into the sunroom, an ideal space for a playroom, peaceful office, or your personal retreat. At the heart of the home, the chef’s kitchen boasts high-end Miele appliances and a generous breakfast bar, opening effortlessly into a light-filled family room. Here, large windows frame views of the beautiful garden, and a sliding glass door beckons you outside to a deck and a quiet private backyard, made for barbecues, children’s play or lazy Sunday afternoons. A practical mudroom and powder room round out the main floor, offering comfort and convenience at every turn. Upstairs, the five bedrooms offer flexible arrangements for every family. The spacious primary suite with its ample closet space and private bath is a perfect place to rest and recharge. A second bedroom features its own ensuite full bath. Three additional airy bedrooms share a renovated hall bath. A finished storage room and a laundry area are located in the air-conditioned basement. A separate temperature-controlled wine storage room is the perfect spot for aging vintage bottles. In the functional one-car garage, two Tesla Powerwall batteries connect to the rooftop solar panels to serve as a full-house generator, reflecting the home’s seamless blend of tradition and forward-thinking sustainability. From its graceful architecture and thoughtful updates to its unbeatable location, 40 Mayhew Avenue isn’t just a place to live, it’s a place to belong. Village life has never looked so inviting.