歡迎來到您夢想中的夏季度假勝地——紐約伍德里奇的38號羅斯福大道！這棟迷人的獨棟住宅完美適合那些希望在山間的寧靜中購買理想度假住所的人。

走進前門，迎接你的是一個寬敞的門廳，為這個家營造出歡迎的氛圍，並提供通往寬敞地下室的直接通道。當你走上第一層樓時，家的心臟展現出來，餐區與舒適的廚房無縫連接。廚房配備奢華的花崗岩檯面，搭配實木櫃子，為難忘的家庭聚餐和招待朋友奠定了基礎。在廚房旁邊，舒適的客廳邀請您放鬆身心，享受美好時光。

第一層樓的佈局還配備了一間尺寸寬敞的臥室和一間全浴室，提供便利與舒適。走出戶外，您會發現寬敞的環繞式陽台，這是休閒和遊玩的美好場所，擁有充裕的空間來觀賞孩子們享受戶外活動。

內部之旅繼續到二樓，這裡設有另外兩間寧靜的臥室和另一間便捷的浴室，確保家庭和客人擁有充足的私人空間。該房屋靠近購物區和所有便利設施，已進行過升級，擁有全新的油漆和舒適、誘人的氛圍。

擁有0.27英畝的土地和兩個停車位，這個物業提供了隱私與便利。不要錯過獲得這個經過精美翻新且舒適的山間度假勝地的機會。抓住機會，以時尚的方式享受您在38號羅斯福大道的夏季——這是一個珍貴回憶即將形成的天堂。

Welcome to your dream summer getaway at 38 Roosevelt Ave, Woodridge, NY! This charming single-family home is perfectly tailored for those looking to purchase an idyllic vacation residence amidst the tranquility of the mountains.

Step through the front door, and you are greeted by a spacious hall that sets a welcoming tone and offers direct access to a roomy basement. As you ascend to the first floor, the heart of the home unfolds with a dining area seamlessly integrating into a nice kitchen. The kitchen boasts luxurious granite countertops, complemented by real wood cabinetry, setting the stage for memorable family feasts and entertaining friends. Adjacent to the kitchen, the cozy living area invites relaxation and quality time.

The first-floor layout is completed with a generously-sized bedroom and a full bath, delivering convenience and comfort. Step outside to discover the expansive wrap-around porch, a splendid retreat for leisure and play, with ample space to watch the kids enjoy the outdoors.

The interior journey continues to the upper floor, which hosts two additional serene bedrooms and another convenient bathroom, ensuring ample private space for family and guests. Located close to shopping and all amenities, this home has had upgrades, boasting fresh paint and a cozy, inviting atmosphere.

With .27 acres of land and two parking spaces, this property offers both privacy and ease. Don't miss your chance to secure this beautifully refreshed and cozy mountain retreat. Seize the opportunity to enjoy your summer in style at 38 Roosevelt Ave – a haven where cherished memories await. © 2025 OneKey™ MLS, LLC