出售：位於米德爾鎮市中心黃金地段的產生收入的綜合用途建築

把握這個獨特的機會，擁有一處位於米德爾鎮市中心核心地帶的多功能產生收入的物業——這是一座正在崛起的城市，擁有親商的政府和強勁的成長潛力。

物業概述：

一樓：
寬敞的2,000平方英尺商業空間，目前用作零售店、辦公室及儲藏區，並設有一個大型多功能房間，適合會議、活動或課程使用

包括一個完整的浴室、零售前入口和私密的後方通道

靈活的佈局提供多個業務或租戶的潛在可能性

二樓：
兩間完全出租的住宅公寓：

一間大型的2臥室單位

一間寬敞的1臥室單位

每個單位都配有自己的廚房、客廳和完整的浴室

每單位約800平方英尺

私人停車場：
後方停車場可容納最多5輛車輛

無與倫比的市中心地段：距市政廳、紐約市公交車終點站、公共圖書館、餐館、商店等僅幾步之遙——這個地點為商業和住宅租戶提供卓越的可見性和便利的步行環境。

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC