歡迎來到這個西區法律雙家庭瑰寶！這套維護良好的雙家庭住宅僅距離長灘清澈的海灘一個街區，並距離標誌性的海濱長廊僅幾分鐘車程。主樓單位：走進明亮寬敞的陽光房，無縫連接到開放式的客廳和餐廳區。主層擁有三間舒適的臥室、一個更新的全浴室，以及一個翻新過的餐廚，配備不銹鋼電器，包括洗碗機。在陽光充足的前廊享受晨咖啡，或下樓到全裝修的下層，提供寬敞的家庭房、兩間額外的臥室、一個濕吧、洗衣和utility房，及內部可直達的1車位車庫——適合小型車輛。上層單位擁有寬敞的一臥室公寓，適合客人、租金收入或大家庭。它擁有超大的客廳和餐廳區、全套廚房，還有額外的房間可用作辦公室或儲物空間、全浴室，以及直通大型私人露台。其他亮點：兩個單位皆有明亮的木地板，戶外淋浴方便清理海灘，靠近LIRR、主要公路和JFK機場，距離當地商店、餐廳及長灘提供的所有設施僅數分鐘車程。無論您是在尋找具有收入潛力的全職居所，還是海邊投資，這個可直接入住的物業都提供了最佳的海濱生活體驗。

Welcome to this West End Legal Two-Family Gem! This beautifully maintained two-family home is situated just one block from Long Beach’s pristine beaches and minutes to it's iconic boardwalk. Main Floor Unit: Step into a bright and spacious sunroom that flows seamlessly into an open-concept living and dining area. The main level boasts three comfortable bedrooms, an updated full bath, and a renovated eat-in kitchen featuring stainless steel appliances, including a dishwasher. Enjoy morning coffee on the sunny front porch, or head downstairs to a fully finished lower level offering a large family room, two additional bedrooms, a wet bar, laundry and utility room, and interior access to a 1-car garage—SIZED FOR A COMPACT CAR.
Upper Level Unit features a spacious one-bedroom apartment ideal for guests, rental income, or extended family. It features an oversized living and dining area, full kitchen, and additional room for an office or storage, full bath, and direct access to a large private deck. Additional Highlights: Hardwood floors throughout both units, outdoor shower for easy beach clean-up, close to the LIRR, major parkways, and JFK Airport and moments from local shops, restaurants, and all that Long Beach has to offer.
Whether you're seeking a full-time residence with income potential or a beachside investment, this turnkey property delivers the best of beach-town living.