公開說明：歡迎來到北森林32號，這是一處完全隱私的物業，面積超過10.5英畝，擁有自然之美。在岩石突出和長滿苔蘚的樹幹之間，有兩座獨立的住宅——主屋是木樑結構，現代客棧則是更具當代感，兩者皆可通過一條穿越平靜林地的長石頭車道進入。如果有需要，這裡還有機會分割出兩處獨立住宅。主屋建於2004年，位於物業的高點，完美地位於廣闊的後甲板和石瓷露台上，讓人可以欣賞到繁星點點的夜空。樓梯通往火坑和私人小徑的起點。室內，硬木地板和木樑結構帶來的溫暖使您在主層感到如家般舒適，陽光透過面向南方的窗戶和玻璃推拉門灑進室內。精心打造的各種小細節共同營造出一個毫不費力的美麗空間。設有加熱抽屜、雙烤箱、鍋水加注器、六口燃氣爐和大型島台的美食廚房，清新定制的櫥櫃和石英檯面閃閃發光。石壁煙囪成為Jotul木爐的背景，當雪花飄落時，它是家中的心臟。這一層在開放式平面圖中有明確區域供用餐和休閒使用，還包括靠近前門的方便洗衣房和半浴室。二樓有兩間臥室共同使用一個走廊浴室，而主臥室擁有一個帶浸泡浴缸的套房浴室。客棧於2021年建成，是一座外觀優雅的現代小屋，擁有木外牆和金屬屋頂。開放式的起居、餐廳和廚房是理想的聚會空間，配有質樸的橡木地板、暴露的橫樑、天窗、甲板進出和大型石材圍繞的木爐。廚房設備齊全，配有Wolf燃氣爐、石英檯面島台、農舍水槽、深藍色櫥櫃以及黃銅五金和配件。小屋的前方隱藏著兩間臥室和帶有玻璃封閉淋浴的全浴室，而客廳區域的後甲板則延伸整個房屋的長度。這個甲板設有鋼扶手，俯瞰著一個美麗的森林區域和一個火坑。可通往外面的地下室層非常適合成為遊戲室。這個安靜的避風港位於哈德遜谷的核心地帶，周圍環繞著滑雪山、傳奇音樂場地、一流的馬術表演和宏偉的哈德遜河，這裡有許多荒野可供探索，還有生氣勃勃的伍德斯托克和索格提斯提供餐飲和文化選擇。今天就打電話預約看房吧。

Public Remarks: Welcome to 32 Northwoods, a completely secluded property ranging over 10.5 acres of natural beauty. Set among rock outcrops and mossy tree trunks are two separate dwellings--the post and beam main house and the modern guest cabin--both accessed by a long stone drive that winds through peaceful woodlands. There's an opportunity to subdivide and create 2 separate residences if so desired. Built in 2004, the cedar-sided main house is at a high point on the property, perfectly sited to take in starry night skies on the expansive back deck and stone patio. Steps lead down to the fire pit and a trailhead to a private path through the woods. Inside, the warmth of hardwood floors and post and beam timbers makes you feel right at home on the main level, where sunlight pours in through south-facing windows and glass sliding doors. All the little details of a well-built home combine to create an effortlessly beautiful space. Crisp custom cabinetry and quartz countertops gleam in the gourmet kitchen, outfitted with warming drawers, double oven, pot-filler, 6-burner gas range, and large island. The stone chimney serves as a backdrop to the Jotul wood-burning stove, the heart of the home when snow is falling. This level has distinct areas for dining and lounging within the open floor plan, and also includes a convenient laundry room and half-bathroom near the front entry. On the second floor, two bedrooms share a hall bathroom, while the primary bedroom has an ensuite bathroom with soaking tub. Built in 2021, the guest house is a handsome modern cabin with wood siding and a metal roof. The open living, dining and kitchen is an ideal hang-out space, with rustic oak floors, exposed beams, skylights, deck access, and a wood stove with large format stone surround. The kitchen is well equipped with a Wolf gas range, quartz topped island, farmhouse sink, deep blue cabinets and brass hardware and fixtures. Two bedrooms and a full bathroom with glass-enclosed shower are tucked away to the front of the cabin, while a long back deck off the living area runs the full length of the house. Fitted with steel railings, this deck overlooks a lovely wooded area with a firepit. The walk-out basement level makes for the perfect game room. This quiet retreat is set in the crown of the Hudson Valley, between ski mountains, legendary music venues, premier equestrian shows, and the waters of the mighty Hudson River; there's plenty of wilderness to explore and vibrant Woodstock and Saugerties for restaurants and culture. Call to book a showing today.