當人們想到住在公園坡的聯排別墅時，347 5th Street 就是他們夢寐以求的綠樹成蔭的庇護所。您從客廳層進入，這裡是一個開放式的客廳、餐廳和廚房，配備半個浴室、木材燃燒壁爐，還有全寬窗戶的法式門，俯瞰後花園。獨特的定制內建設計提供了儲存空間和適合任何裝潢的設計元素。廚師級廚房經過深思熟慮的設計，擁有大型島台和豐富的儲物空間。閃亮的嵌入式硬木地板增強了流暢感，非常適合優雅的款待和輕鬆的聚會。與此同時，寬敞的花園邀請您烤肉或與朋友和摯愛們放鬆。

光輝的天窗樓梯通向三間臥室和兩個全浴室。主臥套房有三個全窗戶，框住陽光斑駁的樹木，另外三間臥室讓每個人都有空間生活和放鬆。

花園層設有私人入口和第二間廚房，方便為花園用餐準備餐點。一間完整的臥室和全浴室可以提供完全自給自足的客房套件或外親公寓的選擇。甚至還有一個半完工的地下室，適合用作工作室、媒體/遊戲室、工作坊，以及儲存每個人的設備。

這個家經過知名建築師威廉·艾利斯的精心翻新和設計，為您提供一個迷人的家，包含您所需和想要的所有舒適設施。一切都按最高標準完成，包括中央空調和熱水輻射供暖，所以您只需搬進來，按照您的品味進行裝飾，享受在公園坡最佳地點之一的生活，附近有優秀的商店、餐廳、便利的交通，當然，還有輕鬆進入寶石般的前景公園的樂趣。

我們邀請您致電我們安排這個特別房子的私人看房，我們期待著很快能帶您認識這個社區。

When people think of living in a Park Slope townhouse, 347 5th Street is the tree-lined sanctuary they dream of. You enter at the parlor level into an open plan living, dining and kitchen, complete with half bath, wood burning fireplace and full width windowed French doors over-looking the back garden. Unique, custom built-ins throughout provide storage and design elements for any decor. The chef's kitchen is thoughtfully designed with a large island and tons of storage. Gleaming inlaid hardwood floors enhance the flow, just perfect for gracious entertaining and easy gatherings. Meanwhile, the expansive garden invites you to grill or just relax with friends and loved ones.

Lustrous sky-lit stairs lead up to three bedrooms and two full baths. The master suite has three full windows framing sun-dappled trees and with three more bedrooms, everyone has space to live and relax.

The garden level features a private entrance and second kitchen, allowing for easy meal preparation for garden dining. A full bedroom and full bath provide the option of a completely self-sufficient guest suite or in-law apartment. There is even a full semi-finished basement for a studio, media/game room, workshop, and to store everyone's gear.

This home has been painstakingly renovated and designed by the well known Architect William Ellis to provide you with an enchanting home that includes all the comforts you need and want. Everything has been done to the highest standards including central air and hot water radiant heat, so just move in, decorate to your taste and enjoy living in one of the best locations in Park Slope, complete with great near-by shops, restaurants, convenient transportation, and of course, the joy of easy access to the gem that is Prospect Park.

We invite you to call us for a private showing to this very special home and look forward to introducing you to the neighborhood soon.