在紐約州派恩布希（Pine Bush）心臟地帶的梅因街62號，我們呈現一個罕見且極佳的全包餐廳機會——這是一個步行可達、設施齊全的村莊，位於哈德遜谷，也是備受推崇的派恩布希學區的一部分。這顆商業瑰寶被劃為餐飲場所（物業類別420），理想地位於繁忙的市中心走廊上的60 x 63英尺地塊（場地：COM 1）。該建築於1930年首次建成，並於2016年全面翻新，佔地2,175平方英尺，共兩層，狀況良好，質量超出平均水平。設施包括部分地下室、公用水和污水接入、丙烷熱水、油基暖氣以及強迫空氣冷氣。室內設有四個浴室（餐廳用兩個，廚房及員工用一個，辦公室樓上有一個），創造出一個完美的溫暖和熱情的用餐氛圍，並具有戶外座位的潛力。這個標誌性的地點在社區中也佔有特殊地位——它曾是派恩布希市政廳，承載著有意義的當地歷史和公民生活的回憶，因此不僅僅是一個餐廳地點，更是小鎮故事的一部分。周圍有商店、銀行和四季活動，該物業享有高度的可見性和穩定的客流量，為繁榮且以社區為中心的小鎮提供穩健的投資潛力。結合歷史意義和現代更新，梅因街62號對於任何準備在橙縣最受歡迎的小鎮之一留下印記的餐飲業者或投資者來說，都是一個獨一無二的機會。

Presenting a rare and fantastic turn-key restaurant opportunity at 62 Main Street in the heart of Pine Bush, NY—a walkable, amenity-rich village in the Hudson Valley and part of the highly regarded Pine Bush School District. This commercial gem is zoned for dining establishments (Property Class 420) and ideally situated on a 60 x 63 ft lot in a bustling downtown corridor (Site: COM 1). Originally built in 1930 and fully renovated in 2017, the building spans 2,175 sq ft over two stories and is in good condition with above-average quality, featuring a partial basement, public water and sewer access, propane hot water, oil baseboard heat, and forced air A/C. The interior includes four bathrooms (two for the dining hall, one for the kitchen and staff, and one upstairs in the office), creating a space perfect for a warm, inviting dining atmosphere with the added potential for outdoor seating. This iconic location also holds a special place in the community's heart—formerly the Pine Bush Town Hall, it carries memories of meaningful local history and civic life, making it not just a restaurant location, but a part of the town’s story. Surrounded by shops, banks, and year-round events, the property enjoys high visibility and consistent foot traffic, offering solid investment potential in a thriving, community-centered town. With its blend of historical significance and modern updates, 62 Main Street is a one-of-a-kind opportunity for any restaurateur or investor ready to make their mark in one of Orange County’s most desirable small towns. © 2025 OneKey™ MLS, LLC