富有魅力和個性，這就是你一直在等待的家。沿著磚路走到覆蓋的前廊，步入這座罕見的海濱雪松木瓦中心大廳殖民地風格的住宅，充滿了吸引力。眼光獨到的買家將會欣賞私家海灘通道和位於萊市最受追捧的社區中的優越地理位置。這所房子將永恆的特色與優雅、舒適和便利完美結合。新粉刷的房間、重新打磨的硬木地板、許多凸窗、吊扇、經典的護牆板、精緻的模具和美麗的地板讓家中充滿溫暖和風格。客廳的重心是一個舒適的壁爐，營造出熱情和舒緩的氛圍。正式的餐廳則以迷人的薑餅窗和精細的椅背護欄裝飾展現出其特色。熱愛烹飪的人會喜愛這個擁有石英檯面的廚房，白色櫥櫃以及與自然原始穀倉木材外牆相連的早餐區。在家庭房中放鬆身心，這裡配有大型凸窗和令人驚嘆的松木地板。一樓的全浴室經過更新，配備了新的設施和經典的護牆板。二樓的主臥室寬敞，擁有拱頂天花板、舒適的休息室和壯觀的長島海峽無遮擋美景。額外的兩間臥室和一間翻新的全浴室構成了二樓的布局。走到外面，會看到最美麗的私人後院，擁有可愛的庭院區，非常適合夏日燒烤、友聚會或單純放鬆。位於萊市的中心地帶，靠近迷人的精品店、優秀的餐廳、海灘、航運、高爾夫球場和公園……距離紐約市僅需短途通勤——這個家真的應有盡有。這顆罕見的寶石已經準備好翻開下一頁……正好趕上夏天。讓競標開始吧！

Rich in charm and character, this is the home you’ve been waiting for. Follow the brick path to a covered front porch and step into this rare beachside cedar shake center hall Colonial, brimming with curb appeal. Discerning buyers will appreciate the private beach access and the prime location in one of Rye’s sought-after neighborhoods. This home blends timeless features with elegance, comfort, and convenience. Freshly painted rooms, refinished hardwood floors, many bay windows, ceiling fans, classic wainscoting, detailed moldings, and beautiful floors fill the home with warmth and style. The centerpiece of the living room is a cozy fireplace, creating a welcoming and soothing ambiance. The formal dining room exudes character with its charming gingerbread windows and detailed chair rail molding. Culinary enthusiasts will love the quartz kitchen countertops, white cabinetry, and the adjacent breakfast room with natural, original barnwood siding. Unwind in the family room, featuring a large bay window and stunning pine flooring. The first-floor full bathroom is updated with new fixtures and classic wainscoting. Upstairs, retreat to a large primary bedroom with a cathedral ceiling, a cozy sitting room, and breathtaking, unobstructed views of the Long Island Sound. Two additional bedrooms and a renovated full bath complete the second floor. Step outside to the prettiest, private backyard with a lovely patio area perfect for summer barbecues, friendly gatherings, or simply relaxing. Located in the heart of Rye, close to quaint boutique shops, great restaurants, beaches, boating, golf courses, and parks… and just a short commute to New York City — this home truly has it all. This rare gem is ready for its next chapter... just in time for summer. Let the bidding begin!