在曼哈頓中城心臟地帶，永恆的優雅遇上卓越的價值

歡迎來到位於東49街146號的4B公寓，這是一個典雅的兩臥室一浴室的合夥公寓，位於一條景色如畫、樹木成行的街道上，坐落於著名建築師艾默里·羅斯設計的前戰建築中。

這個比例協調的曼哈頓中城家居擁有豐富的原始建築細節，擁有高高的橫樑天花板、經典的鑄模和寬敞、陽光充足的客廳。超大的窗戶全天候為空間注入自然光，而城市窗戶則提供了極為安靜、滴水不漏的環境——非常適合娛樂和放鬆。

寬敞的佈局包括一個超大的主臥室，舒適地容納一張特大號床，並設有兩個隱蔽的深衣櫃，方便取用。第二臥室則提供非凡的安靜和彈性，非常適合用作臥室、客房、家庭辦公室或育嬰室，並配有充足的內置衣櫃空間，便於儲存。窗戶浴室展現了永恆的前戰魅力，寬敞的窗戶廚房配備不銹鋼電器。

此住宅的一大亮點是配有洗衣機和烘乾機的單位——獲得合夥公司的特許許可，可以保留並可由下一任擁有者更新，這是一種稀有而受歡迎的便利設施。經董事會批准，還有潛力添加一個洗手間。

東49街146號是一個寵物友好型的電梯公寓，提供便利的設施，包括自行車存儲、住客洗衣房、可租用的儲物單位和住在現場的管理員。

位於中城東部的中心，這個家距離大中央車站、克萊斯勒大廈、聯合國和頂級餐飲地點（如史密斯與沃倫斯基、托斯卡納49和曼哈頓濃縮咖啡館）僅幾步之遙。享受靠近現代藝術博物館、中央公園以及曼哈頓最好的購物、文化景點和交通連接的便利。

提供永恆的特性、現代的舒適和卓越的便利，4B公寓是一個難得的機會，擁有一個位於紐約市中心的經典前戰兩臥室公寓，配有單位內的洗衣機和烘乾機。

Timeless Elegance Meets Exceptional Value in the Heart of Midtown Manhattan

Welcome to Residence 4B at 146 East 49th Street, a gracious two-bedroom, one-bath co-op apartment located on a picturesque, tree-lined block in a distinguished Emery Roth-designed prewar building.

This beautifully proportioned Midtown Manhattan home is rich in original architectural detail, featuring soaring beamed ceilings, classic moldings, and a large, sun-filled living area. Oversized windows flood the space with natural light throughout the day, while City Windows provide a remarkably peaceful, pin-drop quiet environment—ideal for both entertaining and relaxing.

The generous layout includes an oversized primary bedroom that comfortably fits a king-sized bed with two deep closets discreetly tucked away for easy access. The second bedroom offers exceptional quiet and flexibility, perfect for bedroom, guest room, home office, or nursery. It also includes abundant built-in closet space for easy storage. The windowed bathroom features timeless prewar charm, and the spacious, windowed kitchen is equipped with stainless steel appliances.

A standout feature of this residence is the in-unit washer and dryer—grandfathered by the co-op—which is fully approved to remain and may be updated by the next owner, a rare and coveted convenience. There is also the potential to add a powder room, pending board approval.

146 East 49th Street is a pet-friendly, elevator co-op offering convenient amenities including bike storage, a resident laundry room, rentable storage units, and a live-in superintendent.

Located in the heart of Midtown East, this home is moments from Grand Central Terminal, the Chrysler Building, the United Nations, and top dining destinations like Smith & Wollensky, Toscana 49, and Manhattan Espresso Café. Enjoy close proximity to MoMA, Central Park, and some of Manhattan’s best shopping, cultural attractions, and transit connections.

Offering timeless character, modern comforts, and exceptional convenience, Residence 4B is a rare opportunity to own a classic prewar two-bedroom apartment with a washer and dryer in-unit in the center of New York City.