歡迎來到湖畔小屋——位於雙島湖的珍稀季節性休閒地點
探索湖畔小屋，這是一個獨一無二的全套家具季節性逃逸地，位於雙島湖的湖岸。這個私人湖濱區提供一個寧靜而啟發靈感的環境，是藝術家、作家、創意工作者或任何尋求休息與重振的人士的完美度假勝地。
在茂盛的成熟園景後，這個物業猶如一個隱藏的避難所。蜿蜒的小徑、石牆和色彩繽紛的花園通向壯觀的湖景和山景。其核心是一棟中世紀現代風格的一層主屋，設有一間臥室、一個半浴室、輻射供暖和中央空調。從主起居區延伸出的石頭天井提供了完美的觀景地點。
該複合體還包括一個季節性客 cottage，配有全浴室、網眼門廊及其自身迷人的湖景。一間舒適的作家小屋提供了專注工作或靜心反思的完美空間。一個改建的三車車庫現在成為專用健身空間，讓你在大自然中保持健身計劃。
該物業是有門禁和私密的，距離獲獎的斯廷斯之家、戶外啤酒花園和斯廷斯中心的現場表演僅幾步之遙。你可以悠閒地帆板、獨木舟，或端著雞尾酒在碼頭上放鬆。
當你準備探索時，萊茵貝克和哈德遜這兩個小鎮各僅需 20 分鐘，提供世界級的餐飲、藝術畫廊和精品購物。去米勒頓的電影館觀看獨立電影或沿著哈萊姆谷鐵道步道騎自行車，都是不錯的選擇。
現在可供季節性租賃——春季、夏季或秋季均可，並可靈活延長。無論你是在創作、放鬆，還是單純沉浸在大自然的美景中，湖畔小屋都是一個你將永遠不想離開的庇護所。

Welcome to The Lake Cottage – A Rare Seasonal Retreat on Twin Island Lake
Discover The Lake Cottage, a one-of-a-kind, fully furnished seasonal escape on the shores of Twin Island Lake. This private lakefront compound offers a tranquil and inspiring setting, making it the perfect getaway for artists, writers, creatives, or anyone in search of rest and renewal.
Nestled behind lush, mature landscaping, the property unfolds like a hidden sanctuary. Meandering paths, stone walls, and vibrant gardens lead to breathtaking lake and mountain views. At its heart is a mid-century modern, one-level main house, featuring one bedroom, one and a half baths, radiant heat, and central air conditioning. A stone patio off the main living area provides the perfect spot to take it all in.
The compound also includes a seasonal guest cottage with a full bath, screened porch, and its own charming lake outlook. A cozy writer’s cabin provides the perfect space for focused work or quiet reflection. A converted three-car garage now serves as a dedicated workout space, allowing you to maintain your wellness routine while immersed in nature.
Gated and private, the property is just steps from the award-winning Stissing House, an outdoor beer garden, and live performances at the Stissing Center. Spend your days paddleboarding, kayaking, or lounging on the dock with a cocktail in hand.
When you’re ready to explore, the towns of Rhinebeck and Hudson are each just 20 minutes away, offering world-class dining, art galleries, and boutique shopping. Take a short trip to Millerton’s Moviehouse for an indie film or bike along the scenic Harlem Valley Rail Trail.
Now available for seasonal lease—perfect for spring, summer, or fall—with flexibility to extend. Whether you're creating, unwinding, or simply soaking in nature’s beauty, The Lake Cottage is a retreat you’ll never want to leave. © 2025 OneKey™ MLS, LLC