歡迎來到長島市第11街36-46號，這是一個罕見的機會擁有一座歷經70多年同一位業主的雙單位聯排別墅，現在首次上市！這個維護良好的物業在曼哈頓最受歡迎的社區之一提供了多樣性、便利性及驚人的投資潛力。樓下單位是一間全面翻新的兩臥室公寓，擁有 finished basement，為業主提供了一個寬敞且現代的居住空間。與此同時，樓上單位也是一間兩臥室公寓，可用來產生租金收入。讓您的租金來幫助支付按揭！寬敞的後院非常適合娛樂，並提供額外的大型儲藏空間。無論您是想在一間單位居住，另一間出租，還是尋找全面的投資機會，這個物業都提供了極好的潛力。該物業位於2244平方英尺的地塊上，附近有Gantry Plaza州立公園、MoMA PS1、Hunter's Point南公園，以及各種餐飲和購物選擇。通勤也十分便捷，輕鬆連接N、W、F地鐵線、紐約市渡輪和長島鐵路（LIRR），確保快速而順暢地通往曼哈頓及其他地方。不要錯過這個擁有長島市黃金不動產的千載難逢的機會，這樣的機會不常有！

Welcome to 36-46 11th Street, Long Island City, a rare opportunity to own a Townhouse with two-unit residence that has been with the same owner for over 70 years and is now hitting the market for the first time! This well-maintained property offers versatility, convenience, and incredible investment potential in one of NYC's most sought-after neighborhoods. The first-floor unit is a fully renovated 2-bedroom apartment with a finished basement, providing a spacious and modern living space for an owner-occupant. Meanwhile, the second-floor unit is also a 2-bedroom apartment, can be used for generating rental income. Let your rental help pay your mortgage! The spacious backyard has for entertaining with a bonus large storage area. Whether you're looking to live in one unit and rent the other or seeking a full investment opportunity, this property offers excellent potential.
Situated on a 2,244 sq ft lot. Gantry Plaza State Park, MoMA PS1, Hunter's Point South Park, and a variety of dining and shopping options. Commuting is a breeze with easy access to the N, W, F, subway lines, the NYC Ferry, and the Long Island Rail Road (LIRR), ensuring quick and seamless connections to Manhattan and beyond.
Don't miss out on this once-in-a-lifetime chance to own a prime piece of Long Island City real estate-opportunities like this don't come around often!